“واشنطن العاصمة هي المكان الذي تذهب فيه الأفكار للموت”.
كان هذا أول انطباع عن عاصمة الأمة ، بصفتي صغارًا في الكلية ، عندما قمت بتشويش التدريب السياسي (والصديقات) في الحرارة والرطوبة المستحيلة في عاصمة أمتنا ، وتبحث عن شيء لأؤمن به. غالبًا ما يذكرني أبي بهذا الخط ، وهو ما كان يحملها في التجربة بأكملها ، وربما أيضًا بداية الاستيقاظ السياسي من اليسار إلى اليمين.
لا أنه كان صيفًا سيئًا ، بشكل عام. لقد وجدت مجموعة صغيرة صغيرة في جورج تاون التي تنتمي إلى فتاتين سوداء ، واحدة منها كان يدرس الدين ويعود إلى اختيار مسودة اتحاد كرة القدم الأميركي في المستقبل. اتصلت بي مرة واحدة ، وفازت ، واعتذرت عن ترك فيلم إباحي على لاعب VHS ، موضحا أنه كان مجرد Lark. (لم أقم بتشغيل الجهاز بعد ، لكنني فعلت بعد ذلك). لقد طهي بنفسي – المعكرونة ، سهل. كنت فخورة.
كانت هناك صراصير ، والنمل الأبيض – في كل مكان. ليس فقط في مكاننا ، ولكن أيضًا في مكان وزارة الدولة مادلين أولبرايت آنذاك عبر الطريق أيضًا. تعرق المدينة ، و stank. بعد ظهر أحد الأيام ، لعبت الكرة اللينة في المركز التجاري الوطني مع بعض الأطفال الآخرين من هارفارد. في تلك الليلة ، كان لدي رد فعل تحسسي على شيء ما ولم أتمكن من التنفس. أخذت سيارة أجرة إلى المستشفى القريب: عانيت من الربو الناجم عن العاصمة خلال العقد المقبل.
كانت هناك بعض الحفلات الجيدة ، والمناقشات الكلاسيكية. أتذكر أنني كنت جالسًا متأخراً مع صديق من الكلية في غرفة المعيشة لفتاة عرفناها ، والتي كان يتابعها بشغف. كان محافظًا – أحد القلائل في دوري آيفي ؛ كنت لا أزال أقصى اليسار ، خارج النهاية العميقة. “لماذا لا ينبغي أن يكون للولايات سياساتها الخاصة؟ لماذا يتعين على الحكومة الفيدرالية أن تفعل كل شيء؟” سألني. مضغت على هذه الأسئلة لسنوات.
في الواقع ، أعطاني العاصمة العديد من الأسباب للشك في بعض قناعاتي الراديكالية. كان التدريب الأول لي مع منظمة قديمة على اليسار التقدمي الذي بدا أنه لا يفعل سوى القليل باستثناء الانتظار حتى يحدث الشيء التالي. هذا بالملل ، لذلك وجدت طريقي إلى معهد السياسة التقدمية ، والذي بدا أكثر من اليسار أكثر مما كان عليه: لقد كان مركز أبحاث كلينتون الديمقراطيين ، التجارة الحرة ، السوق الحرة ، الوسط الجنوبي من الحزب.
كان ذلك أكثر إثارة للاهتمام ، على الرغم من أنني كنت اضطررت إلى السير عبر مؤسسة التراث ، حيث كان زميلي المحافظ يكتشفني على الرصيف. لم يفقد أبدًا فرصة لإغراءهم عن حقيقة أن اليمينيين الجشعين المفترضين في التراث كانوا يدفعون المتدربين الصيفي ، في حين أن “الفكرين” التقدمي “يطلبون أن أعمل مجانًا. (لقد مضغت على ذلك لسنوات أيضًا.)
شيء واحد كان عالميًا ، في كل مكان عمل تقريبًا في العاصمة ، هو التسلسل الهرمي العنصري والاجتماعي. كان الشخص في الاستقبال أنثى أو أسود أو كليهما ؛ كان الرؤساء في الخلف أبيض عادة. نصح المتدربون بعضهم البعض بالبقاء في رباعي الشمال الغربي من المدينة ، ويفضل أن يكون غرب شارع 13 ؛ اعتبر الشمال الشرقي والجنوب الشرقي فقيرًا ، أسود وخطير. حتى الكابيتول هيل كان مراوغة بشكل سخيف.
المدينة أقل فصلًا بقليل ، وذلك بفضل ظهور النخبة الأكثر تنوعًا ، والزحف البطيء في التحسين في الأحياء القاسية. لكن الجريمة ارتفعت في عصر Black Lives Matter ، حيث قام المسؤولون الديمقراطيون في المدن في جميع أنحاء البلاد بضبط قوات الشرطة. شمال غرب العاصمة لا يزال يشعر بأمان نسبيا ، على الرغم من ؛ هناك أشخاص أغنياء ودبلوماسيون وأمن خاصون لمراقبة السكان المحليين.
ظهر بعض هؤلاء السكان على طول شارع كونيتيكت يوم الخميس للاحتجاج على قرار الرئيس دونالد ترامب بتولي قوة الشرطة المحلية لمدة 30 يومًا ، ونشر حوالي 1000 جندي من الحرس الوطني إلى العاصمة في محاولة لخفض الجريمة. “DC مجاني!” قالت علامة واحدة. “إبشتاين إبشتاين إبشتاين” ، اقرأ آخر. إذا عارض ترامب الجريمة ، بالنسبة لبعض هؤلاء الناس ، فإن ذلك يعني أن الجريمة كانت جيدة وتستحق دعمنا.
ربما لم يكن هناك مظاهرة أفضل للنفاق الليبرالي النخبة – خاصة عندما تظهر استطلاعات الرأي أن الغالبية العظمى من سكان العاصمة تتفق على أن الجريمة مشكلة. من الأسهل دائمًا معارضة مكافحة الجريمة عندما تكون معزولًا عنها – على الرغم من أن بعض الأيديولوجيين ، حتى أن “السرب بالواقع” بالمعنى الحرفي لن يغير وجهات نظرهم. ترامب هو سبب كل شيء – حتى في السلبية.
جويل ب. بولاك هو أول محرّر في بريتبارت نيوز ومضيفه Breitbart News Sunday على Sirius XM Patriot في أمسيات الأحد من الساعة 7 مساءً إلى 10 مساءً بالتوقيت الشرقي (من الساعة 4 مساءً إلى 7 مساءً). هو مؤلف كتاب ” ترامب 2.0: أكثر 100 يوم دراماتيكية في التاريخ الرئاسي، متاح لأمازون كيندل. وهو أيضًا مؤلف كتاب ” فضائل ترامبان: دروس وإرث رئاسة دونالد ترامب، متوفر الآن على مسموع. وهو فائز في زمالة خريجي روبرت نوفاك للصحافة لعام 2018. اتبعه على Twitter على joelpollak.
