قضت محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة التاسعة يوم الاثنين بأن الرئيس دونالد ترامب لديه سلطة نشر الحرس الوطني في بورتلاند بولاية أوريغون، مما يعكس قرارًا اتخذه قاضي المقاطعة في وقت سابق من هذا الشهر.
وكانت هذه هي المرة الثانية التي تلغي فيها الدائرة التاسعة – على الرغم من سمعتها كمعقل ليبرالي – المحاكم الدنيا وتسمح لترامب بممارسة سلطاته الدستورية كقائد أعلى؛ الحالة الأولى كانت كاليفورنيا.
وذكرت الإذاعة الوطنية العامة:
ألغت محكمة الاستئناف الفيدرالية المنقسمة للدائرة التاسعة اليوم أمرًا تقييديًا مؤقتًا وضعت في مكانها من قبل قاض اتحادي في بورتلاند – إزالة العائق القانوني الذي كان يمنع إدارة ترامب من إرسال قوات الحرس الوطني إلى بورتلاند.
“بعد النظر في السجل في هذه المرحلة الأولية، نستنتج أنه من المحتمل أن الرئيس مارس سلطته القانونية بشكل قانوني بموجب 10 USC § 12406 (3)، الذي يأذن بإضفاء الطابع الفيدرالي على الحرس الوطني عندما يكون الرئيس غير قادر مع القوات النظامية على تنفيذ قوانين الولايات المتحدة،” كتبت الأغلبية في قرارها.
…
في 16 أكتوبر، نظرت محكمة الاستئناف الفيدرالية أيدت حكم سابق لمحكمة محلية في إلينوي، حظر مؤقتا فدرالية الرئيس ونشر قوات الحرس الوطني هناك. إدارة ترامب وقد طلب من المحكمة العليا للتدخل.
لقد قيل الكثير، في وقت سابق، عن القرار الذي اتخذته قاضية المحكمة الجزئية الأمريكية كارين إيميرجوت، التي عينها ترامب في الولاية الأولى، بمنع نشر القوات. وقد استمتع المعلقون الليبراليون بإعلانها الفخم: “إن هذه أمة القانون الدستوري، وليست دولة الأحكام العرفية”. ومنذ ذلك الحين قررت الدائرة التاسعة: أنها في الواقع أمة القانون الدستوري، ولكنها ليست أمة حكم القضاة ضد القانون والنظام، أو أمة الدستور نفسه.
جويل بي بولاك هو محرر أول متجول في بريتبارت نيوز ومضيف أخبار بريتبارت الأحد على Sirius XM Patriot في أمسيات الأحد من 7 مساءً إلى 10 مساءً بالتوقيت الشرقي (4 مساءً إلى 7 مساءً بتوقيت المحيط الهادئ). وهو مؤلف الكتاب الإلكتروني الأخير، “المؤامرة الصهيونية (وكيفية الانضمام إليها)”، المتوفر الآن على موقع Audible. وهو أيضًا مؤلف الكتاب الإلكتروني، لا حرة ولا عادلة: الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2020. وهو حائز على زمالة روبرت نوفاك لخريجي الصحافة لعام 2018. تابعوه على تويتر على @joelpollak.
