أعلن قائد الجيش في وست بوينت، اللفتنانت جنرال ستيف جيلاند، يوم الاثنين، عن بيان مهمة جديد للمؤسسة الموقرة يستبدل عبارة “واجب، شرف، بلد” بعبارة “قيم الجيش” الأكثر عمومية.
كان بيان مهمة ويست بوينت السابق هو:
لتعليم وتدريب وإلهام فيلق الكاديت بحيث يكون كل خريج قائدًا مفوضًا بشخصية ملتزمة بقيم الواجب، الشرف، الوطن واستعد لمهنة التميز المهني وخدمة الأمة كضابط في جيش الولايات المتحدة.
يقول البيان الجديد:
لبناء وتعليم وتدريب وإلهام فيلق الكاديت ليكونوا قادة ملتزمين بالشخصية قيم الجيش وعلى استعداد لمدى الحياة من التميز المهني والخدمة للجيش والأمة.
ادعى جيلاند أنه يريد التركيز أكثر على “المهام الأساسية للمهمة” المتمثلة في “البناء والتعليم والتدريب والإلهام” مقابل “الواجب والشرف والبلد”.
وقال في رسالة نشرت على موقع وست بوينت:
يعد الواجب والشرف والبلد أساسًا لثقافة الأكاديمية العسكرية الأمريكية وسيظل دائمًا شعارنا. إنه يحدد من نحن كمؤسسة وكخريجين من ويست بوينت. هذه الكلمات الثلاث المقدسة هي السمة المميزة لتجربة المتدربين وتربط الخط الرمادي الطويل معًا عبر تاريخنا العظيم.
إن مسؤوليتنا عن إنتاج قادة للقتال والفوز في حروب أمتنا تتطلب منا تقييم أنفسنا بانتظام. وهكذا، على مدار العام ونصف العام الماضيين، ومن خلال العمل مع قادة من جميع أنحاء West Point وأصحاب المصلحة الخارجيين، قمنا بمراجعة رؤيتنا ورسالتنا واستراتيجيتنا لخدمة هذا الغرض. نحن نؤمن بأن مهمتنا تربط الأكاديمية بالجيش – الجيش الذي سيخدم فيه طلابنا. ونتيجة لهذا التقييم، أوصينا ببيان المهمة التالي لقيادتنا العليا في الجيش:
لبناء وتعليم وتدريب وإلهام فيلق الكاديت ليكونوا قادة ملتزمين بقيم الجيش ومستعدين لخدمة الجيش والأمة مدى الحياة.
وقد وافق كل من وزير الجيش ورئيس أركان الجيش على هذه التوصية.
يركز بيان مهمتنا المحدث على المهام الأساسية للمهمة المتمثلة في بناء وتعليم وتدريب وإلهام فيلق الكاديت ليكونوا قادة ذوي شخصية، بهدف واضح يتمثل في الالتزام بقيم الجيش والاستعداد للخدمة مدى الحياة. تشمل قيم الجيش الواجب والشرف، وتنعكس الدولة في الولاء، وتحمل الإيمان الحقيقي والولاء لدستور الولايات المتحدة والجيش ووحدتك والجنود الآخرين. في القرن الماضي، تغيرت مهمة وست بوينت تسع مرات. سيتذكر العديد من الخريجين بيان المهمة الذي تعلموه لأن الطلاب الجدد لم يتضمن الشعار، حيث تمت إضافة الواجب والشرف والبلد لأول مرة إلى بيان المهمة في عام 1998.
إن تركيزنا المطلق على تطوير القادة ذوي الشخصية المستعدين لقيادة جنود جيشنا في ساحات القتال القاتلة بشكل متزايد يظل دون تغيير.
اذهب الجيش!
بلد الشرف الواجب
LTG ستيف جيلاند
المشرف 61
جاءت عبارة “واجب، شرف، بلد” من الخطاب الأخير الذي ألقاه الجنرال دوجلاس ماك آرثر أمام فيلق الكاديت، وفقًا لراندي ديسوتو، من ويسترن جورنال، وهو خريج وست بوينت. كان ماك آرثر مشرفًا على ويست بوينت لمدة ثلاث سنوات بعد عودته من الخدمة في الحرب العالمية الأولى وشغل منصب رئيس أركان الجيش في الثلاثينيات.
وقال ديسوتو إن الطلاب الجدد أثناء التدريب الأساسي في ويست بوينت كان عليهم حفظ جزء من الخطاب الذي جاء فيه: “الواجب، الشرف، البلد: هذه الكلمات الثلاث المقدسة تملي عليك بكل احترام ما يجب أن تكون عليه، وما يمكن أن تكونه، وما سوف تكون عليه”. . إنها نقاط التجمع الخاصة بك: لبناء الشجاعة عندما يبدو أن الشجاعة تفشل؛ لاستعادة الإيمان عندما يبدو أن هناك سببًا ضئيلًا للإيمان؛ لخلق الأمل عندما يصبح الأمل يائسا.
في البداية… الطلاب العسكريون يقومون بتدريبات إطلاق النار خارج الثكنات الجديدة في الأكاديمية العسكرية الأمريكية في ويست بوينت، نيويورك، في عام 1853. (تصوير © CORBIS/Corbis via Getty Images)
كما قال ماك آرثر هذه العبارة عدة مرات في خطابه:
الواجب، الشرف، الوطن. إن القانون الذي تديمه هذه الكلمات يتضمن أسمى القوانين الأخلاقية وسيصمد أمام اختبار أي أخلاقيات أو فلسفات تم نشرها من أجل الارتقاء بالبشرية. ومقتضياتها من الصحيحين، وزهادها من الباطل. إن الجندي، قبل كل الرجال الآخرين، مطالب بممارسة أعظم تدريب ديني: التضحية.
وفي المعركة وفي مواجهة الخطر والموت، يكشف عن تلك الصفات الإلهية التي أعطاها صانعه عندما خلق الإنسان على صورته. لا توجد شجاعة جسدية ولا غريزة غاشمة يمكن أن تحل محل المساعدة الإلهية التي وحدها يمكنها أن تدعمه.
قال ماك آرثر لطلاب ويست بوينت: “في المساء الذي أتذكره، دائمًا ما أعود إلى ويست بوينت. دائمًا هناك أصداء وأصداء: الواجب، الشرف، الوطن.
كتب DeSoto: “نأمل أن يكون الأمر نفسه صحيحًا بالنسبة لطلاب وست بوينت اليوم، حتى مع عدم وجود عبارة “الواجب، الشرف، البلد” في بيان المهمة.”
وقد علق العديد من قدامى المحاربين في الجيش على هذا التغيير.
قال ويل ثيبو، أحد قدامى المحاربين في جيش رينجر ومدير المشروع العسكري الأمريكي في معهد كليرمونت، لبريتبارت نيوز في بيان: “إن بيان مهمة ويست بوينت هو حجر الزاوية في كل ما يحدث في المؤسسة البارزة في أمتنا. قرار قادة الجيش المدنيين والعسكريين بحذف المبادئ الخالدة “الواجب والشرف والبلد” من هذا الشعار لصالح الإشارة إلى قيم الجيش.
“على السطح، هذا التغيير هو تعديل دلالي حميد من القيادة. في الواقع، هذه ثورة بلاغية في ثقافة ويست بوينت. إن “الواجب والشرف والوطن” هي التزامات أساسية، غرسها الجنرال ماك آرثر، وتتجاوز الزمن والثقافة. لقد خضعت قيم الجيش الموجودة الآن في بيان المهمة لمراجعات مستمرة منذ عام 1986، ولم يتم تقنينها رسميًا إلا في عام 2012. “القيم” هي تفضيلات ثقافية ذاتية، والتي، بالنسبة للجيش، على الرغم من أهميتها، كانت نتاجًا لاستشارات الشركات والمراجعة البيروقراطية التي لا نهاية لها. أضاف.
“الجزء الأكثر حزناً هو أننا لا ينبغي أن نتفاجأ. في ويست بوينت، يمكن للطالب الحصول على شهادة في دراسات التنوع والشمول. يقوم مكتب القبول ببناء فيلق الكاديت على أساس “أهداف التكوين الطبقي” التي هي، بلا شك، حصص على أساس العرق والجنس.
واختتم ثيبو حديثه قائلاً: “إن التغيير في الشعار أمر مثير للقلق بشكل مشروع، ويجب على الأمريكيين أن يتجاهلوا الجهود التي يبذلها الجيش لتطهير اللحظة التي نجد أنفسنا فيها”.
طلاب دفعة 2023 يلقون قبعاتهم خلال مراسم التخرج في الأكاديمية العسكرية الأمريكية ويست بوينت، في 27 مايو 2023، في ويست بوينت، نيويورك. (كينا بيتانكور/ وكالة الصحافة الفرنسية عبر غيتي إيماجز)
وصفه المحارب القديم في الجيش سبنس روجرز بأنه “وصمة عار” على X:
.@WestPoint_USMA تخلصت من عبارة “الواجب، الشرف، البلد” من بيان مهمتها هذا الأسبوع واستبدلتها بعبارة “قيم الجيش”. ما وصمة عار! استمع إلى خطاب الجنرال دوجلاس ماك آرثر بعنوان “الواجب والشرف والوطن” الذي ألقاه عندما حصل على جائزة ثاير من ويست بوينت في ويست بوينت في 12 مايو 1962. وكان عمره 82 عامًا عندما ألقى هذا الخطاب. ملحوظة: أنا لا أتفق مع الجنرال الجيد فيما يتعلق بعمر الأرض أو التطور. ورغم هذا الجزء من الكلام إلا أنه صحيح 100%.
هال لامبرت، جامع التبرعات الجمهوري الذي خدم في حفل التنصيب نشرت لجنة الرئيس دونالد ترامب ساخرة:
قيم الجيش هي الآن الكلمات غير المتبلورة التي تصفها نقطة غربية بيان مهمة الخريجين. واجب, شرف, دولة خارج. لماذا لا نكتفي بالكلمات “حقي” وننتهي منها؟
أصبحت قيم الجيش الآن عبارة عن كلمات غير متبلورة تصف بيان مهمة خريجي ويست بوينت. الواجب والشرف والبلد خارج.
لماذا لا تستخدم عبارة “حقي” وتنتهي منها؟https://t.co/rnL9R0DvZz
– هال لامبرت (MAGAindex) 13 مارس 2024
اتبع كريستينا وونغ من Breitbart News على “X” أو Truth Social أو على Facebook.
