الغضب التقدمي من تفضيل الجمهور لاقتصاد ترامب على اقتصاد بايدن
إن التقدميين الأمريكيين في حالة من الارتباك الشديد، يصرون بأسنانهم عندما أدركوا أن الشعب الأمريكي يفضل اقتصاد دونالد ترامب على اقتصاد جو بايدن. يبدو لهم هذا غير عقلاني تمامًا، وقد أمضوا أشهرًا في اختلاق نظريات مفصلة لشرح سبب عدم قدرة الأمريكيين على رؤية أننا من المفترض أننا نعيش في مدينة فاضلة اقتصادية في عهد بايدن. لكن الواقع أبسط كثيرا: فقد كنا أفضل حالا في عهد ترامب.
في سجلات الأخطاء الاقتصادية، تؤمن رئاسة بايدن بسرعة مكانة بارزة. وعلى الرغم من خطاب التهنئة الذاتي الذي أطلقته الإدارة بشأن خلق فرص العمل والتعافي، فإن المواطن الأميركي العادي يظل غير متأثر.
يكشف استطلاع للرأي أجرته بلومبرج / مورنينج كونسلت مؤخرًا ذلك شعر 51% من المشاركين بتحسن حالتهم المالية في عهد ترامب، مقارنة بنسبة ضئيلة بلغت 32 في المائة في عهد بايدن.
القضية في المقدمة؟ الارتفاع المستمر في تكاليف المعيشة هو نتيجة مباشرة ل سياسات بايدن التضخمية.
التضخم: أزمة من صنع بايدن
دعونا نكون واضحين: التضخم هو طائر القطرس لبايدن. لقد ورث الرئيس اقتصاداً في تحسن بالفعل، ومع ذلك فقد دفع بخطة إنقاذ أميركية بقيمة 1.9 تريليون دولار، متجاهلاً التحذيرات الواضحة بشأن مخاطرها التضخمية.
ال وول ستريت جورنال أشار جيمس فريمان مؤخرًا إلى أن خطة بايدن الاقتصادية الأولية كانت مبنية على خدع متسلسلة:
تم تنصيبه خلال فترة من النمو السريع والتضخم المنخفض. وكان الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي ينمو بمعدل سنوي أفضل من 5% خلال الربع الذي تولى فيه منصبه. لقد نما بشكل أبطأ في السنوات التي تلت ذلك وبالطبع مع الطاعون الإضافي المتمثل في ارتفاع الأسعار.
وهذه ليست مجرد مسألة خطاب خادع. لقد ساعدت خدع عام 2021 بالفعل في إحداث التضخم الناتج. وذلك لأن تصوير السيد بايدن الكاذب للاقتصاد الذي يعاني من ضائقة كان بمثابة مبرر فورة الإنفاق التي بدأها على الرغم من تحذيرات الاقتصاديين الديمقراطيين البارزين. وكان للادعاءات الكاذبة عواقب مدمرة للغاية.
بعبارة أخرى، ادعى بايدن كذبا أن سياسات ترامب تركت الاقتصاد في حالة خراب خلال الحملة الانتخابية، ثم بالغ في تقدير المخاطر الاقتصادية عندما تولى منصبه لتبرير هذه الخطوة فورة الإنفاق مصمم لتهدئة قاعدته اليسارية والمطالبة بالفضل في التعافي الذي بدأ بالفعل. ويخشى الديمقراطيون من أنه إذا سُمح للاقتصاد بالتعافي دون فاتورة كبيرة لبايدن، فقد ينسب الناس الفضل لترامب في هذا الانتعاش.
يلقي الرئيس جو بايدن خطابًا حول أجندة إعادة البناء بشكل أفضل في 25 أكتوبر 2021، في كيرني، نيوجيرسي. (مايكل إم سانتياغو / غيتي إيماجز)
إنها تقريبًا مثل قصة خيالية للأطفال تهدف إلى تعليم العواقب الخطيرة للإخفاء. كذبة بايدن الأولى بشأن حالة الاقتصاد وقت الانتخابات مطلوبة بشكل أو بآخر كذبته الثانية حول ضرورة مشروع قانون تحفيز ضخم في عام 2021الأمر الذي تطلب منه بدوره أن يدعي أن التضخم لم يكن يشكل خطراً عندما بدأ ثم يتحول إلى الادعاء بأنه سوف يتلاشى بسرعة بمجرد أن يصبح لا يمكن إنكاره. وبعد ذلك، في كل مرة انخفض فيها التضخم، ادعى بايدن أن التضخم قد هُزِم، لكنه عاد للظهور مرة أخرى، مما أجبر بايدن على وتلفيق روايات خيالية عن “ارتفاع أسعار بوتن” و”التضخم الجشع”.
في الآونة الأخيرة، لقد ادعى بايدن مراراً وتكراراً كذباً أن التضخم بلغ تسعة بالمائة عندما تولى منصبه. في الواقع، ارتفع مؤشر أسعار المستهلك بنسبة 1.4% فقط على أساس سنوي في يناير/كانون الثاني 2021. وعندما واجه البيت الأبيض هذه الكذبة، قام بتلفيق حكاية أخرى لتحويل اللوم حول “عوامل” التضخم التي كانت موجودة عندما تولى بايدن رئاسة البلاد. مكتب.
سراب نمو الوظائف وواقع الدخل الغزير
يحب مشجعو بايدن الترويج خلق 15 مليون فرصة عمل وانخفاض معدل البطالة. ومع ذلك، لم يتم خلق معظم هذه الوظائف بالقدر الكافي تعافى بسبب إعادة فتح الاقتصاد. لقد كنا دائمًا نعيد توظيف ملايين الأشخاص في وظائف بمجرد أن تتحرر الأغلال – في بعض الحالات، حرفيًا – من أبواب الشركات الأمريكية.
ويبدو سجل بايدن أقل إثارة للإعجاب عندما نتذكر أنه في نهاية العام الثالث من رئاسته، كان معدل البطالة 3.7 في المائة؛ وكانت في الواقع أقل قليلاً (3.6%) في السنة الثالثة من رئاسة ترامب. وبينما يحب أنصار بايدن الادعاء بأن سجل ترامب في الوظائف فظيع بسبب فقدان الوظائف بسبب الإغلاق، يرى معظم الأميركيين أن هذا هو نوع من القرصنة الحزبية.
يعرف الأمريكيون أن ارتفاع معدل البطالة عام 2020 لم يكن نتيجة لسياسات ترامب الاقتصادية ولكن بسبب عمليات الإغلاق الوبائية. وربما يشتبهون – وهم على حق – في أن خسائر الوظائف الوبائية هذه كانت ستكون أعلى لو كان ديمقراطي في البيت الأبيض لأن اليسار كان حريصا على إغلاق الاقتصاد بينما كان ترامب مترددا إلى حد ما في القيام بذلك. هل كنا سنكون أفضل حالا لو ترامب التردد كان بدلا من ذلك مقاومة إلى عمليات الإغلاق؟ من المحتمل. لكن هذه ليست سياسة يمكن لبايدن أن يدعي أنه كان سيدعمها.
لافتات في نافذة عمل تجاري في الشارع الرئيسي في وولنت كريك، كاليفورنيا، في 24 مارس 2020، تعلن إغلاق المتجر بسبب أوامر الإغلاق المتعلقة بجائحة كوفيد-19. (مجموعة سميث / جادو / غيتي إيماجز)
والأهم من ذلك، أن الأميركيين يدركون أن دخولهم الحقيقية – أي الدخل بعد التضخم – كانت أفضل بكثير في عهد ترامب مقارنة ببايدن. بحسب تحليل مدمر أجرته وكالة بلومبرج نيوز تحت عنوان “الناخبون يفضلون ترامب على بايدن فيما يتعلق بالاقتصاد. هذه البيانات توضح السبب. لقد تحسن نصيب الفرد من الدخل الشخصي الحقيقي المتاح في عهد بايدن بحوالي ربع الوتيرة المحددة خلال سنوات ترامب.
وفي السنوات الثلاث الأولى من رئاسة ترامب، ارتفع الدخل الحقيقي المتاح بنسبة 7%، مقارنة بنسبة 2% فقط في عهد بايدن. وبالنظر إلى السنوات الأربع من رئاسة ترامب، ارتفع الدخل 12.4 بالمئةبينما من المتوقع أن يرتفع خلال فترة ولاية بايدن فقط 2.9 بالمئةعلى افتراض استمرار النمو الاقتصادي هذا العام.
“إن نصيب الفرد من الدخل الشخصي الحقيقي المتاح – الأموال المتاحة للإنفاق بعد الضرائب والمعدلة حسب التضخم – هو مقياس واضح لمستوى المعيشة. في عهد بايدن، تحسن الوضع، ولكن في المتوسط فقط بنحو ربع الوتيرة التي تم تحديدها خلال سنوات ترامب.
ثم هناك سجل التضخم الذي سجله بايدن. وارتفعت أسعار المستهلك بشكل تراكمي بنسبة 19.5 بالمئة منذ تولي بايدن منصبه. وفي هذه المرحلة من رئاسة ترامب، شهد الأمريكيون تضخما تراكميا بلغ 5.6% فقط. باختصار، لقد كان لدينا تضخم بنسبة 350 في المائة في عهد بايدن أكثر مما كان عليه في عهد ترامب.
الرئيس جو بايدن يتحدث عن الاقتصاد في 12 يناير 2023 في واشنطن العاصمة. (أندرو كاباليرو-رينولدز / وكالة الصحافة الفرنسية عبر صور غيتي)
واجه كلا الرئيسين عجزًا ضخمًا لتمويل إنفاق الإغاثة من فيروس كورونا. دعم ترامب قانون CARES بقيمة 1.8 تريليون دولار في مارس/آذار 2020، في حين دعم بايدن خطة الإغاثة الأمريكية بقيمة 1.9 تريليون دولار في مارس/آذار 2021. لكن التوقيت كان مهما. عندما تم إقرار الإنفاق التحفيزي لترامب، كان الاقتصاد في حالة سقوط حر بسبب عمليات الإغلاق والتباعد الاجتماعي. ونتيجة لهذا، فإنها لم ترفع التضخم كثيراً، ولكنها نجحت بشكل كبير في خفض معدلات البطالة وتحفيز النمو. وعندما تم إقرار مرشح بايدن، كان الاقتصاد ينمو بسرعة بالفعل– وبالتالي فإن المردود من حيث النمو وفرص العمل كان أقل في حين كانت تكلفة التضخم هائلة.
وفقا لاستطلاع أجرته شبكة ABC News وIPSOS، وتدنت نسبة تأييد بايدن إلى 35%، مقابل 57% غير موافقين. أفاد 43% من الأميركيين أن أحوالهم المالية كانت أسوأ في ظل إدارته، ويعتقد 81% أنه كبير في السن لدرجة أنه لا يسمح له بفترة ولاية أخرى.
وحول القضايا الاقتصادية الحاسمة.. ويحتل ترامب الصدارة: بفارق 14 نقطة على الاقتصاد والتضخم. هذا التفضيل ليس غير عقلاني؛ إنه تقييم مباشر لمن حقق نتائج اقتصادية أفضل.
مستقبل أسعار الفائدة والنمو الاقتصادي
رئيس الاحتياطي الفيدرالي جيروم باولوقد قال بنك الاحتياطي الفيدرالي، الذي تم تهميشه مؤخرًا بسبب فيروس كورونا، مرارًا وتكرارًا إن خفض التضخم إلى هدف بنك الاحتياطي الفيدرالي البالغ 2% سيتطلب الصبر. وهو واثق من أن التضخم سوف ينخفض إلى المستوى الذي يستهدفه بنك الاحتياطي الفيدرالي، وأن ذلك لن يتطلب تراجعاً اقتصادياً خطيراً أو ركوداً صريحاً.
حتى الآن الأسباب الجذرية لمشاكل التضخم لديناإن فورة الإنفاق المبكرة التي قام بها بايدن وإصراره على إبقاء العجز عند مستويات غير مرئية خارج الحروب أو الكوارث الطبيعية أو الركود الخطير – لا تزال دون معالجة. دون حدوث تحول جوهري في السياسة. وسوف يستمر التضخم، ومن غير المرجح أن تنخفض أسعار الفائدة، وإطالة أمد الألم الاقتصادي للأميركيين العاديين.
الرئيس السابق دونالد ترامب يتحدث في تجمع انتخابي في 11 مايو 2024، في وايلدوود، نيو جيرسي. (مايكل إم سانتياغو / غيتي إيماجز)
وربما يستمر التقدميون في ترشيد سياسات بايدن الاقتصادية، لكن الحقائق لا جدال فيها. وفي عهد ترامب، تمتع الأميركيون بنمو أسرع في الدخل، وانخفاض التضخم، وبيئة اقتصادية أكثر قوة. إن تفضيل إدارة ترامب الاقتصادية ليس حنيناً إلى الماضي بل هو اعتراف واضح بالنتائج الاقتصادية المتفوقة.
ومع اقترابنا من انتخابات عام 2024، يشير الناخبون إلى رغبتهم في العودة إلى السياسات التي تعطي الأولوية للنمو الاقتصادي والاستقرار. الارقام و وتؤكد التجارب الشخصية للأميركيين فشل الإدارة الحالية والحاجة الملحة لتغيير الاتجاه.
