في أعقاب الدمار المستمر الذي خلفه إعصار هيلين، ومع اقتراب عاصفة أخرى، يتساءل الأمريكيون عما حدث للوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ. من المفترض أن تستجيب الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ للكوارث، وليس أن تكون واحدة منها.
تستمر عمليات التنظيف والإمداد في الجبال القريبة من غرب ولاية كارولينا الشمالية، وتمتد جهود الإغاثة أيضًا إلى أجزاء من جورجيا وفلوريدا وكارولينا الجنوبية وتينيسي. لكن غياب أو تأخير الاستجابة من قبل الوكالة المكلفة بالمساعدة في حالات الطوارئ دفع بيتر شفايتزر وإريك إيجرز إلى التحقيق في الأسباب التي أدت إلى فقدان الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ فعاليتها في الحلقة الأخيرة من البرنامج. الحفر لأسفل.
إعصار هيلين مسؤول عن مئات الوفيات في مسار العاصفة. وصل ارتفاع العاصفة إلى ثلاثين قدمًا في بعض الأماكن. لقد جرفت الطرق وأصبحت غير صالحة للعبور. وتتدفق المجموعات الخيرية الخاصة إلى المنطقة، وتقدم عمليات نقل جوي لتوصيل الإمدادات إلى الناس. وقد جعلت وكالة إدارة الطوارئ الفدرالية (FEMA) هذه المهمة أكثر صعوبة.
تكمن المشكلة في حدوث تحول في أولويات المنظمة، وهو ما يُعرف باسم زحف المهمة. وهذا يحول الوقت والطاقة والمال والقوى العاملة إلى أولويات أخرى. تنفق الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) الآن مبالغ كبيرة على دعم المهاجرين غير الشرعيين الذين عبروا الحدود الجنوبية، وهو ما حاولت المتحدثة باسم البيت الأبيض نفيه في البداية. ويقول شفايتزر إن السبب يعود إلى البيروقراطية وكيفية تطورها.
“إنها قصة كلاسيكية عن الحكومة. إذا كنت وكالة حكومية، فلا يمكنك سوى القيام ببعض الأمور بشكل جيد… وما تراه مع الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) هو التورط في الهجرة غير الشرعية. وهذا يحول الموارد. إنه يحول الموظفين. وقال شفايتزر: “إن ذلك يؤدي أيضًا إلى تحويل التدريب، لأن نوع العمل الذي يتعين عليك القيام به في ولاية كارولينا الشمالية الآن أو في فلوريدا أو جورجيا يختلف تمامًا عن العمل الذي يقومون به على الحدود”.
اشتكى مؤسسو مجموعة خاصة تطلق على نفسها اسم “عملية هيلو” لشبكة CNN في نهاية هذا الأسبوع من عدم وجود الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA). وقال تيم كينيدي، وهو رجل آخر يعمل أيضًا في أعمال النقل الجوي، إنه شعر بالإحباط بسبب تصرفات الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ عندما وصلوا أخيرًا إلى هناك. “إنهم هنا، لكنهم يعيقون الطريق. قال: “إنهم لا يساعدون”.
لكن هذا النوع من زحف المهام هو ما تفعله الوكالات الفيدرالية لتوسيع ميزانيتها.
“ولماذا يفعلون ذلك؟” يسأل شفايتزر. “مال. مال. هناك فقط الكثير الذي سينفقونه على الإغاثة في حالات الكوارث (كل عام). لذا، تقول الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ: “مرحبًا، دعونا نشارك في مجموعة من الأشياء الأخرى حتى نتمكن من زيادة حجم الميزانية التي نحصل عليها من الحكومة الفيدرالية كل عام”.
وأوضح أيضًا ادعاءات حملة ترامب بأن الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ كانت تتبرع للمهاجرين بالأموال التي كان ينبغي أن تقدمها لضحايا العاصفة.
“ما هو صحيح بنسبة 100٪ هو أن برنامج الغذاء والمأوى الطارئ التابع للوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) قد أعيد تشكيله لتوفير التمويل إلى “العائلات والأفراد الذين تتواصل معهم وزارة الأمن الداخلي”.
كم من المال؟ ويواصل شفايتزر قائلاً: “تم إعادة تخصيص 685 مليون دولار لتمويل الأجانب غير الشرعيين. قال ذلك في عدد من المنافذ.
من المؤكد أن سمعة الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) لم تتحسن عندما كشفت إحدى وسائل الإعلام هذا الأسبوع عن مكالمة جماعية مسجلة حيث كان مديرو الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) في “مكتب المرونة” التابع لها يناقشون موضوع “تبني المساواة في الإغاثة في حالات الكوارث”. وحث منظم الاجتماع الحاضرين على التحول من النهج النفعي (الصالح الأعظم لأكبر عدد) والتفكير بدلا من ذلك في شيء يسمى “المساواة في الكوارث”.
ويتساءل المضيفون: كيف تبدو “المساواة في الكوارث”؟
ويشير هذا إلى السبب الثاني وراء ضعف استجابة الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ: لقد أصبحت هذه الوكالة مسيسة.
لذلك، عندما تعلن الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ أن 800 مليون دولار من تمويلها ستذهب إلى برنامج “لبناء البنية التحتية بشكل استباقي في المجتمعات المحرومة”، فإنها تشير إلى التركيبة السكانية العرقية. أبالاتشي، حيث حدث الكثير من الأضرار الناجمة عن الإعصار، هي منطقة ذات أغلبية ساحقة من البيض في البلاد.
إن ظاهرة التحول إلى السياسة ليست فريدة من نوعها بالنسبة للوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA)، كما يشير إيجرز. قبل عامين، استخدمت الوكالة الأميركية للتنمية الدولية 2.6 مليار دولار من ميزانيتها “لتعزيز المساواة بين الجنسين في مختلف أنحاء العالم”.
يذكر المضيفون أيضًا قصة مذهلة أخرى، تم الإبلاغ عنها لأول مرة بواسطة واشنطن بوست. على مدى السنوات الأربع الماضية، لم تنشر الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) تنبؤاتها الأكثر دقة لتتبع الأعاصير للجمهور، مما أثار مخاوف من أنها تحجب المعلومات التي يمكن أن تساعد الناس على الاستعداد للعواصف القاتلة.
تم الحصول على عقد عام 2020 بين الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) وشركة مرتبطة بالتأمين تدعى RenaissanceRe Risk Sciences بموجب طلب قانون حرية المعلومات من قبل بريدمما يدل على أن الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) يجب أن تبقي تنبؤاتها الأكثر دقة حول مسارات الأعاصير سرية لمدة خمس سنوات.
بالنسبة لقرائنا ومشاهدينا الذين يريدون المساعدة، نوصي بالتواصل مع Samaritan's Purse وSalvation Army، وكلاهما موجود في المنطقة منذ ظهور أول نداءات للمساعدة. تنظم العديد من الكنائس مجموعات من المتطوعين للذهاب إلى المنطقة والمساعدة في عمليات إعادة البناء والتنظيف.
للمزيد من بيتر شفايتزر، اشترك في الحفر بودكاست.