كان الإثارة القريبة من الرئيس دونالد ترامب نتيجة للعديد من الفشل الذي يمكن الوقاية منه تمامًا والذي كلف الرئيس تقريبًا حياته.
يجب أن يكون هناك مساءلة عن فشل خدمة الولايات المتحدة السري في حماية الرئيس وأولئك الذين يحضرون التجمع في 13 يوليو 2024. يكلف ذلك حياة زوج وأب مخلص في الجمهور. طالب الشعب الأمريكي بالإجابات ، وضحوط ذلك اليوم يستحقونهم.
بصفتي رئيسًا للجنة الأمن الداخلي والشؤون الحكومية ، ورئيس لجنة الإشراف في مجلس الشيوخ بالولايات المتحدة ، فقد بحثت بدقة في الأخطاء الفاضحة التي ارتكبت قبل وأثناء محاولة اغتيال الرئيس ترامب ، وأصدرت نتائج هذا التحقيق كأمترة في الذكرى السنوية الأولى في ذلك اليوم الساقي في بتلر ، بنسيلفانيا.
يتساءل السناتور راند بول (R-KY) عن مدير الخدمة السرية في الولايات المتحدة رونالد رو خلال جلسة استماع في مجلس الشيوخ في 30 يوليو 2024 ، حول محاولة اغتيال الرئيس السابق دونالد ترامب في بتلر ، بنسلفانيا. (أليسون بيلي/جيتي إيمايز)
إذا لم يكن ذلك لإمالة رأسه ، فقد لا يكون الرئيس ترامب قد نجا من إخفاقات أولئك المكلفين بحمايته. يجب أن تكون هذه دعوة للاستيقاظ لأفضل وكالة الحماية في بلدنا وكيف تحمي قادتنا. ستحتاج إلى تغييرات كبيرة داخل الخدمة السرية من أجل منع مأساة مستقبلية. يجب أن يطلب الكونغرس الآن المساءلة والإصلاح ، مما يضمن أن الخدمة السرية تصحح كل خطأ كشفه التحقيق.
لكي أكون واضحًا ، وما أكده التحقيق ، هو أن هذا لم يكن تهديدًا تفوقًا من الناحية التكتيكية يتفوق على الخدمة السرية أو فاصل واحد في الحكم في غضون ثوانٍ. كان هذا فشلًا منهجيًا-وهو انهيار من أعلى إلى أسفل سمح لمسلسل واحد ، يعتبره إنفاذ القانون بأنه مشبوه ، بالتجول مجانًا لمدة 45 دقيقة تقريبًا ، في نهاية المطاف الوصول إلى خط واضح على الرئيس ترامب.
يحمي دونالد ترامب من قبل عملاء الخدمة السرية بعد رعاية رصاصة قاتل رأسه في مسيرة حملة في 13 يوليو 2024 ، في بتلر ، بنسلفانيا. (Anna Moneymaker/Getty Images)
ابتداءً من بتلر ، بنسلفانيا ، رالي ، تلقت الخدمة السرية معلومات عن تهديدات ضد الرئيس ترامب ، الذي كان حماية كرئيس سابق ومرشح رئاسي. في عام 2022 ، نشرت المواقع الإلكترونية المنتظمة إلى الحكومة الإيرانية مقطع فيديو يصور ضربة متحركة بدون طيار ضد الرئيس ترامب أثناء لعب الجولف في عقار مار لاجو في ويست بالم بيتش ، فلوريدا. قبل يوم واحد من بتلر ، بنسلفانيا ، يتجمع رالي – 12 يوليو ، 2024 – اعتقل مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) رجلاً باكستانيًا له صلات بإيران وفيلق الحرس الثوري الإيراني (IRGC) ، حيث حاول مغادرة الولايات المتحدة. وفقًا لتقرير وزارة العدل (DOJ) ، تم القبض عليه بسبب تورطه في مؤامرة للقتل مقابل المسؤولين السياسيين الأمريكيين.
مع زيادة التهديدات ضد الرئيس ترامب قبل التجمع ، قدمت تفاصيل الخدمة السرية 10 طلبات على الأقل إلى مقر الخدمة السرية للموظفين الإضافيين ، والمزيد من الأصول ، وموارد أكبر لحماية الرئيس ترامب أثناء قيامه بحملة ، وفقًا للوثائق التي تمت مراجعتها خلال التحقيق. تم رفض هذه الطلبات بشكل روتيني أو تركت دون تحقيق. تتناقض هذه الوثائق أيضًا مع شهادة المدير آنذاك للخدمة السرية ، الذي شهد في عام 2024 لجنة مجلس النواب الأمريكية للإشراف والإصلاح الحكومي أنه لم يتم رفض مثل هذه الطلبات.
في الوقت نفسه ، كانت الخدمة السرية تفتقر إلى أي عملية رسمية لطلب أو رفض الأصول ، ولم يكن لدى الوكلاء أي فكرة عما حدث لطلباتهم للحصول على الدعم عندما لم يتلقوا أي إجابة. أشار الوكلاء الآخرون إلى أنهم ببساطة لم يقدموا طلبات على الإطلاق ، على افتراض أن مقر الخدمة السرية سيفترضهم. اعترف المسؤولون التنفيذيون في الخدمة السرية في وقت لاحق أنهم لم يقدروا الطبيعة غير المسبوقة لحماية شخص كان رئيسًا سابقًا ومرشحًا رئيسيًا للحزب.
كما هو مفصل في التحقيق الخاص بي ، في وقت التجمع ، ارتكبت الخدمة السرية العديد من الأخطاء غير المقبولة في التخطيط والتنفيذ. بصفته مسلحًا ، لم يتمكن وكلاء الخدمة السرية من التنسيق مع إنفاذ القانون في الموقع لأنهم اختاروا عدم استرداد أجهزة الراديو من إنفاذ القانون المحلي والمحلي ، واختاروا التواصل عبر الهاتف الخليوي. لم يتم القيام بأي شيء لمعالجة نقاط الضعف في خط البصر التي تم تحديدها مسبقًا. طار المسلح طائرة بدون طيار في موقع الحدث ، وهو محظور ويجب أن يكون قد استخلص التدقيق من تطبيق القانون ، ولكن لم تكن تقنيات مكافحة الطائرات بدون طيار في الموقع في ذلك الوقت ، وتم رفض الأدوات الأكثر تقدماً للتفاصيل.
يشير النائب Kweisi Mfume (D-MD) إلى صورة للمبنى حيث أطلق توماس ماثيو كروكس على الرئيس السابق دونالد ترامب ، خلال جلسة استماع في الكونغرس مع مدير الخدمة السرية كيمبرلي غش في 22 يوليو 2024 ، في واشنطن العاصمة. (Kent Nishimura/Getty Images)
وقد لوحظت فشل الاتصال خلال التحقيق كنقطة فشل كبيرة. أبلغ أحد وكيل الخدمة السرية ، المسؤول عن تسهيل الاتصالات عبر مختلف وكلاء إنفاذ القانون في هذا الحدث ، تحقيقاتي أنه لم ير بالفعل خطط العمليات والدولة المحلية لهذا الحدث حتى اليوم الذي تسبق مقابلته مع محققي لجنتي – بعد شهريات الأحداث في بتلر.
صرح أحد ضباط شرطة ولاية بنسلفانيا أنهم نبهوا الخدمة السرية لرجل مشبوه على السطح ، لكن وكلاء الخدمة السرية لم يتمكنوا من تأكيد مثل هذا التحذير. قام آخرون بنقل الاهتمام بالخدمة السرية حول فرد مشبوه به أحد الباحثين عن النطاق – معلومات ربما أعطت التفاصيل الأمنية للرئيس ترامب فرصة لمنعه من أخذ المسرح ، ولكن لم تتم مشاركة هذه المعلومات مع التفاصيل الأمنية للرئيس ترامب.
تم التقاط صورتان لتوماس ماثيو كروكس قبل فترة وجيزة من محاولة اغتيال دونالد ترامب في التجمع في بتلر ، بنسلفانيا ، في 13 يوليو 2024 (تقرير مجلس الشيوخ الأمريكي)
تُظهر هذه الصورة التي قدمها مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) أن تنهار بندقية توماس ماثيو كروكس كما حدث من المحتمل للنقل واسترداد حقيبة الظهر في مكان الحادث في بتلر ، بنسلفانيا ، في 13 يوليو 2024 (FBI عبر AP)
يغطي وكلاء الخدمات السرية الرئيس السابق دونالد ترامب بعد رعاية رصاصة قاتل رأسه في مسيرة حملة في بتلر ، بنسلفانيا ، في 13 يوليو 2024 (جابين بوتسفورد/جيتي بيكتشرز)
بشكل ملحوظ ، لم يتم إطلاق شخص واحد من الخدمة السرية لهذه الإخفاقات. تعرض ستة موظفين لاتخاذ إجراءات تأديبية ، لكن اثنين من هؤلاء الأفراد تلقوا بالفعل عقوبة أخف من الموصى بها. في الواقع ، حاولت الخدمة السرية حجب أفعالها التأديبية من تحقيقي ، واضطررت إلى إصدار أمر استدعاء للخدمة السرية في 1 يوليو 2025 ، من أجل معرفة الإجراءات التأديبية التي بدأوها.
ببساطة ، هذا لا يمكن أن يحدث مرة أخرى. مسؤولية الخدمة السرية الأولى هي الحماية ، وفي بتلر ، بنسلفانيا ، فشلتوا فشلاً ذريعًا. يجب أن تعترف الخدمة السرية بأخطائها ، وتحمل أولئك الذين فشلوا ، وتأسيس إصلاحات حقيقية من شأنها أن تمنع فجوات الاتصال ونقص الاستراتيجية. أصبحت التهديدات التي تواجه مسؤولينا الحكومية أكثر تواترا وخطورة ومعقدة. يعد التخطيط القذر ، وسوء التواصل ، والتنفيذ المرتجل خطيرًا جدًا في عالم اليوم ، وسأواصل التحقيق ، والطلب ، والدفع من أجل الإصلاح لأن ما حدث في بتلر ذكّرنا بوضوح: تعتمد الحياة عليه.
الدكتور راند بول سيناتور أمريكي من كنتاكي.

