بقلم كيت أبنيت وفيليب بلينكينسوب
بروكسل (رويترز) – امتلأ المزارعون بجزء من بروكسل بالجرارات يوم الاثنين احتجاجا للمطالبة باتخاذ الاتحاد الأوروبي إجراء بشأن قضايا تتراوح بين الأسعار الرخيصة في المتاجر الكبرى واتفاقات التجارة الحرة، بينما اجتمع وزراء الزراعة لمناقشة أزمة القطاع.
تم إيقاف حوالي 100 جرار حول مقار مؤسسات الاتحاد الأوروبي صباح الاثنين قبل الخطابات المقررة، على بعد مسافة قصيرة من مكان اجتماع الوزراء.
وسد الطريق المؤدي من منطقة الاتحاد الأوروبي إلى وسط بروكسل بأعمدة الجرارات. وقامت الشرطة بتطويق منطقة واسعة تحيط بمباني الاتحاد الأوروبي، حيث كان وزراء الزراعة في الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي يصلون لمناقشة ما يمكنهم القيام به للاستجابة لمطالب عمال المزارع.
نظم المزارعون في جميع أنحاء أوروبا أسابيع من الاحتجاجات لمطالبة صناع السياسات باتخاذ إجراءات بشأن مجموعة من الضغوط التي يقولون إن القطاع يتعرض لها – من أسعار المتاجر الرخيصة إلى الواردات منخفضة التكلفة التي تقوض المنتجين المحليين، إلى القواعد البيئية الصارمة للاتحاد الأوروبي.
وقالت جمعية التنسيق الأوروبية للمزارعين عبر كامبيسينا إن الاتحاد الأوروبي لم يفعل ما يكفي بعد لمعالجة الضغوط الاقتصادية. ودعت جمعيات المزارعين البلجيكية والألمانية والهولندية والفرنسية أعضائها للانضمام إلى الاحتجاج الجديد في بروكسل يوم الاثنين.
وكان نحو 1300 جرار قد حاصروا بروكسل بالفعل في الأول من فبراير/شباط، خلال قمة زعماء الاتحاد الأوروبي.
وتشمل مطالب المجموعات المزيد من الإجراءات لضمان أسعار عادلة للمزارعين مقابل منتجاتهم، وإنهاء اتفاقيات التجارة الحرة، التي يقولون إنها أدت إلى واردات أرخص من البلدان التي يواجه فيها المزارعون معايير بيئية أقل صرامة من معايير الاتحاد الأوروبي.
صفقة ضعيفة
وتم تغطية منصة أقيمت في موقع الاحتجاج يوم الاثنين بلافتة كتب عليها “أوقفوا ميركوسور الاتحاد الأوروبي” – في إشارة إلى المفاوضات الجارية لإبرام اتفاقية تجارية للاتحاد الأوروبي مع مجموعة ميركوسور لدول أمريكا الجنوبية.
وقالت المفوضية الأوروبية إن الشروط التي من شأنها أن تسمح للاتحاد الأوروبي بالتوقيع على اتفاق ميركوسور لم يتم استيفاؤها. وسعت للحصول على ضمانات أقوى بشأن المعايير البيئية في الصفقة.
ومن المقرر أن يناقش وزراء الزراعة المجتمعون يوم الاثنين مجموعة جديدة من مقترحات الاتحاد الأوروبي لتخفيف الضغط على المزارعين – بما في ذلك خفض عمليات التفتيش على المزارع وإمكانية إعفاء المزارع الصغيرة من بعض المعايير البيئية.
رداً على أسابيع من احتجاجات المزارعين الغاضبين، قام الاتحاد الأوروبي بالفعل بإضعاف بعض أجزاء سياساته البيئية الرائدة في مجال الصفقة الخضراء.
ألغى الاتحاد الأوروبي، في اللحظة الأخيرة، هدف خفض الانبعاثات الزراعية من خريطة الطريق المناخية لعام 2040.
وفي أعقاب احتجاج آخر للمزارعين في بروكسل في بداية هذا الشهر، سحب الاتحاد الأوروبي أيضًا قانونًا للحد من المبيدات الحشرية وأجل هدف المزارعين بترك بعض الأراضي البور لتحسين التنوع البيولوجي.
