بقلم نيكولاس ميسكولين وميغيل لو بيانكو
فيلا فيوريتو (الأرجنتين) (رويترز) – تعيش ديبورا بلانكو منذ سنوات مع أطفالها الثمانية في منزل على مشارف بوينس آيرس دون أبواب أو نوافذ مناسبة ولا كهرباء أو غاز رئيسي أو مياه جارية أو مجاري. والآن ليس لديها ما يكفي من الطعام لتأكله أيضًا.
وأظهرت دراسة حديثة أن معدل الفقر في الأرجنتين تجاوز 57% في بداية العام، حيث يعاني الملايين مثل بلانكو من تضخم ثلاثي الأرقام ويعانون من الانخفاض الحاد في قيمة البيزو في ديسمبر/كانون الأول، والذي استنزف القيمة الحقيقية لأموال الناس.
يلوح هذا الألم في الأحياء الفقيرة في الدولة الواقعة في أمريكا الجنوبية بشكل كبير على حملة التقشف العدوانية للرئيس الليبرالي الجديد خافيير مايلي في سعيه لقلب العجز العميق وترويض التضخم الذي يزيد عن 250٪ – قبل أن يفقد الدعم الشعبي.
وتشمل خططه تقليص حجم الحكومة، وتقليص الدعم على الوقود والنقل، وإغلاق مؤسسات الدولة، ومراجعة برامج الرعاية الاجتماعية.
يدعو مايلي، الخبير الاقتصادي، إلى الصبر ويقول إن إصلاحاته الطبية الصارمة ضرورية. ودفعته هذه الحجة إلى تولي منصبه، فكسب تأييد العديد من الناخبين في انتخابات تشرين الثاني (نوفمبر) الماضي، الذين سئموا من انزلاق الاقتصاد من أزمة إلى أخرى.
لكن الأرجنتينيين مثل بلانكو لن ينتظروا إلى الأبد. لقد بدأت بالفعل الاحتجاجات ضد تخفيضات الإنفاق التي أقرتها مايلي في التزايد وأصبحت الإضرابات أمرًا منتظمًا.
وقال بلانكو (43 عاما) الذي يعمل في جمع النفايات لإعادة تدويرها ويتلقى دعما من الدولة: “نحن في حاجة، وأحيانا ليس لدي طعام أو حليب لأطفالي. أسعار المواد الغذائية ارتفعت إلى أعلى المستويات”.
“لن نكون قادرين على البقاء على قيد الحياة لمدة خمسة أو ستة أشهر، كما تقول الحكومة. لا أعتقد أن الناس سيكونون قادرين على البقاء على قيد الحياة كل هذه الفترة.”
وخارج الكونجرس يوم الجمعة، وبينما كان الرئيس يتحدث في الداخل، احتج بضعة آلاف من الأشخاص، ولوحوا بلافتات ضد ارتفاع تكاليف النقل والخصخصة وخطط مايلي للإصلاح.
وقال زعيم الاحتجاج اليساري غييرمو باكانييني: “لقد خفضوا قيمة أجورنا، ويتدخلون في معاشاتنا التقاعدية، وهناك زيادات وحشية في الأسعار”. “الآن هو الوقت المناسب للقتال.”
وتعهدت مايلي بتحقيق توازن مالي هذا العام بعد أن بلغ العجز نحو 3% العام الماضي، وهي خطوة رحبت بها الأسواق وحصلت على دعم صندوق النقد الدولي. لكنه يعترف بأن الطريق سيكون صعباً بالنسبة للأرجنتينيين العاديين.
وقال في خطابه أمام الكونجرس يوم الجمعة “سيستغرق الأمر بعض الوقت قبل أن نتمكن من رؤية ثمار الانتعاش الاقتصادي والإصلاحات التي ننفذها”. “أطلب منك الصبر والثقة، لأنه مهما كان الليل مظلماً فإن الشمس تشرق دائماً في الصباح.”
“الناس جائعون حقًا”
تتمتع الأرجنتين، التي حكمها البيرونيون ذوو الميول اليسارية طوال القسم الأعظم من العقود القليلة الماضية، بأنظمة رعاية اجتماعية قوية، على الرغم من أن حكومة مايلي انتقدتها بسبب التكلفة والفساد، وتعهدت بإجراء إصلاح شامل مع حماية الفئات الأكثر ضعفا.
وقال المتحدث باسم الرئاسة مانويل أدورني في مؤتمر صحفي في فبراير/شباط الماضي: “إننا نعمل على تحسين الشفافية”. “لكن المساعدات المقدمة لمطابخ الحساء لن يتم قطعها أبدا.”
يعد إبقاء الفقر – والاضطرابات الاجتماعية – تحت السيطرة أمرًا أساسيًا لميلي، مما قد يشكل أكبر تهديد للحكم وصعود السوق الذي أثاره تشديده المالي.
وأشاد صندوق النقد الدولي، الذي لديه برنامج بقيمة 44 مليار دولار مع الأرجنتين – وهو الأكبر على الإطلاق بين أي دولة على مستوى العالم – بمايلي، على الرغم من تأكيده على أهمية ضمان الحماية للفقراء.
لكن على الأرض، قالت المنظمات غير الحكومية التي توزع الغذاء على الفقراء إن إمداداتها من المساعدات الغذائية قد تقلصت في الأشهر الأخيرة، حتى مع تدفق المزيد من الناس إلى مطابخ الحساء مع ارتفاع تكاليف البقالة.
وقال ليوناردو ألفاريز، عامل النظافة في الشوارع والقس الذي ينسق توصيل الطعام مع منظمة “ملح الأرض” غير الحكومية في حي فيلا فيوريتو جنوب بوينس آيرس: “الوضع الحالي مأساوي. الناس جائعون حقاً”.
ولم تستجب الحكومة لطلبات رويترز لمزيد من التعليق على هذه القصة، لكنها قالت إنها تقوم بتقييم برامج المساعدات المختلفة لتحسينها.
وقال أوجستين سالفيا، الباحث في شؤون الفقر بجامعة كاتوليكا الأرجنتينية، إن معظم الأرجنتينيين يتمسكون بالأمل في التعافي الاقتصادي بسبب ارتفاع إنتاج الحبوب، ولكن في هذه الأثناء، تنتشر الصعوبات.
وقال سالفيا: “شبكة الأمان الاجتماعي تضعف”، مضيفاً أن حقيقة أن الأرجنتينيين أصبحوا أكثر تشدداً بعد سنوات من الأزمة الاقتصادية هي وحدها التي تجنبت المزيد من الاضطرابات الخطيرة.
“نحن في لحظة صعبة فيما يتعلق بالأمن الغذائي وعملية الفقر المزمن في الأرجنتين.”
