إد شيران يتغلب على دعوى حقوق الطبع والنشر الثانية بشأن “ التفكير بصوت عالٍ “

بقلم بليك بريتين

(رويترز) – تغلب المغني وكاتب الاغاني البريطاني إد شيران يوم الثلاثاء على دعوى حقوق الطبع والنشر الثانية في محكمة اتحادية في مانهاتن بسبب أوجه التشابه بين أغنيته الناجحة “Thinking Out Loud” وفيلم Marvin Gaye “Let’s Get It On”.

رفض قاضي المقاطعة الأمريكية لويس ستانتون القضية التي رفعتها شركة Structured Asset Sales LLC ، وحكم أن أجزاء من “Let’s Get It On” Sheeran متهمة بالانتهاك كانت شائعة جدًا لحماية حقوق الطبع والنشر.

فازت شيران بمحاكمة منفصلة أمام هيئة محلفين بشأن الأغاني في نفس المحكمة في وقت سابق من هذا الشهر.

ترأس ستانتون كلتا الحالتين ، والتي تتعلق بحصة الكاتب المشارك إد تاونسند في فيلم جاي الكلاسيكي لعام 1973. فشل ورثة تاونسند في إقناع المحلفين بأن شيران انتهكت الجزء الخاص بهم من حقوق التأليف والنشر لتاونسند في الأغنية.

يمتلك المصرفي الاستثماري ديفيد بولمان ، منشئ “Bowie Bonds” ، مبيعات الأصول المهيكلة ، ويمتلك جزءًا من مصلحة تاونسند في “Let’s Get It On”. وقد رفعت دعوى قضائية ضد شيران ، وعلامته التجارية Warner Music Group وناشر الموسيقى الخاص به سوني (NYSE: Music Publishing) في عام 2018 بعد أن رفع ورثة تاونسند الدعوى القضائية.

وجد ستانتون يوم الثلاثاء أن الجمع بين تقدم الوتر والإيقاع التوافقي في أغنية جاي كان “لبنة موسيقية أساسية” كانت شائعة جدًا بحيث لا تستحق حماية حقوق النشر.

ووصفت محامية شيران ، إيلين فاركاس ، القرار بأنه “انتصار مهم ليس فقط لإد” والمتعاونة إيمي وادج ، “ولكن لجميع مؤلفي الأغاني ومستهلكي الموسيقى”.

رفعت مبيعات الأصول المهيكلة دعوى قضائية أخرى ضد شيران بناءً على حقوقها في تسجيل جاي ، والذي لا يزال معلقًا.

وقال بولمان لرويترز إن هيئة المحلفين في هذه القضية ستستمع إلى تسجيل أغنية “Let’s Get It On” على عكس الترجمة المحوسبة لنوتة الأغنية من محاكمة تاونسند.

قال بولمان: “كان خوفهم الأكبر ، من حيث كل ما قدموه ، هو منع التسجيل الصوتي من الدخول”.

(تم تصحيح هذه القصة لتقول إن القرار صدر يوم الثلاثاء وليس الأربعاء في الفقرة 6)