يمكن لـ JPMorgan Chase فحص البيانات التي ربما تكون قد أدلت بها امرأة أمام المدعين العامين في مانهاتن من قبل امرأة تقاضي البنك بشأن قراره الاحتفاظ بجيفري إبستين كعميل ، حسبما حكم قاض في نيويورك يوم الجمعة.
استدعى المقرض الأمريكي لأول مرة مكتب المدعي العام في مانهاتن في وقت سابق من هذا الشهر ، طالبًا بأي تصريحات أدلى بها متهم إيبستين لم يذكر اسمه إلى وحدة الجرائم الجنسية التابعة له في أغسطس.
زعمت المدعية ، التي تستخدم الاسم المستعار جين دو ، أن جي بي مورجان يجب أن تكون مسؤولة عن الأضرار الناجمة عن الاعتداء الجنسي عليها على يد إبستين ، ومن قبل جيس ستالي ، المسؤول التنفيذي الأول السابق في البنك. وقد نفى ستالي بشدة هذه المزاعم ، واصفا إياها بـ “الافتراء”.
رفع البنك دعوى قضائية ضد ستالي في مارس ، بحجة أنه يجب إجباره على تحمل تكلفة أي مدفوعات فيما يتعلق بالقضايا المرفوعة ضد جيه بي مورجان من قبل متهم إبستين وجزر فيرجن الأمريكية ، حيث كان مرتكب الجريمة الجنسية الراحل يملك منزلاً ذات يوم.
بالإضافة إلى البحث عن وثائق تتعلق بـ Jane Doe ، طلبت JPMorgan من Manhattan DA الحصول على سجلات من البيانات التي أدلى بها “أي فرد يحدد (Staley) باعتباره شاهدًا مزعومًا أو مرتكبًا مزعومًا لأي اعتداء جنسي أو اعتداء جنسي أو غير ذلك من الأمور المتعلقة بالجنس. جرائم “.
قال القاضي جيد راكوف ، الذي يشرف على القضايا في محكمة مانهاتن الفيدرالية ، إن جي بي مورجان يمكنه الوصول إلى السجلات المعنية ، والتي أوضح لاحقًا أنها تتعلق فقط بالأشخاص المطلوبين فيما يتعلق بتصريحات جين دو.
جاء الأمر في الوقت الذي كان فيه جيمي ديمون ، الرئيس التنفيذي لشركة جي بي مورجان ، يجيب على أسئلة تحت القسم حول معرفته بجرائم إبستين.
الشهادة المحلفة ، التي حاول أكبر مقرض في الولايات المتحدة منع حدوثها ، تمثل تصعيدًا كبيرًا في القضيتين البارزتين حول علاقة جي بي مورجان التي استمرت 15 عامًا مع إبستين ، والتي أحرجت بعض المديرين التنفيذيين الحاليين والسابقين وسلطت الضوء على عمليات الامتثال الداخلية للبنك.
كان اسم ديمون قد ظهر بالفعل في الدعوى القضائية المثيرة للجدل ، حيث تم رفع الدعاوى القضائية ضد JPMorgan في نهاية العام الماضي. تمت الإشارة إليه في رسالة بريد إلكتروني داخلية تعبر عن مخاوف بشأن إبشتاين ، والتي تحتوي على الكلمات “تعليق Dimon مراجعة”.
أخبرت ماري إردوس ، مديرة تنفيذية بارزة في جي بي مورجان ، المحامين في إفادة تحت القسم في مارس / آذار أن ديمون كان مسؤولاً فقط عن الإشراف على ستالي ، الذي كان في البنك لعقود من الزمن وأدار العلاقة مع إبستين لفترة ، وفقًا لأشخاص مطلعين على الأمر. . تزعم دعوى JPMorgan ضد Staley أنه ضلل البنك بشأن جرائم إبستين.
في بيان ، قال جي بي مورجان إن رئيسه لم يلتق أبدًا بإبستين ، “تحدث معه ، (أو) أرسل إليه عبر البريد الإلكتروني ، ولم يشارك في أي قرارات بشأن حسابه”. وأضاف البنك: “المدعون يعرفون ذلك بناءً على عقود من الاكتشاف وملايين رسائل البريد الإلكتروني. . . ومع ذلك فهم يصرون على السعي وراء الدعاية “.
ومع ذلك ، تظل القضايا واحدة من النقاط القليلة في دفتر النسخ الخاص بالمدير التنفيذي منذ فترة طويلة. لقد أعلن مؤخرًا عن فورة إنفاق تقارب 16 مليار دولار في JPMorgan ، وكان في طليعة جهود الضغط في وول ستريت من أجل صفقة بشأن سقف الديون الأمريكية لتجنب التخلف عن السداد ، وحصل على First Republic ، المقرض الفاشل ، في مزاد تقوده الحكومة .
أثار التقاضي أيضًا أسئلة بشكل أكثر عمومية حول متانة ضوابط البنك خلال فترة ولايته.
قال شخص مطلع على الهيكل التنظيمي للبنك: “إنها في الواقع ليست أخبارًا جيدة إذا لم يكن ديمون يعلم”. “إذا لم يتواصل معه أحد على الإطلاق خلال ما يقرب من عقد من الزمان من الاستمرار في التعامل المصرفي (إبستين) عندما علموا بسلوكه وعندما كان علنيًا ، فربما يكون هذا خبرًا أسوأ.”
وصف جي بي مورجان مخطط إبستين بأنه “وحشي” وأعرب عن أسفه لكونه عميلاً. “بعد فوات الأوان ، كان أي ارتباط بـ (إبستين) خطأ. . . لكننا لم نساعده على ارتكاب جرائمه البشعة “.
في الأسبوع الماضي ، قام دويتشه بنك بتسوية مطالبات منفصلة متعلقة بإبستين بمبلغ 75 مليون دولار ، والتي سيتم تقاسمها بين عشرات النساء.
قد تكون المخاطر على بنك جي بي مورجان أعلى من ذلك قريبًا. أثناء عزل ديمون يوم الجمعة ، استمع قاضٍ اتحادي في نيويورك إلى حجج من ممثلي متهمة إبستين ، الذين أكدوا أنه ينبغي أن يحق لمئات من النساء الحصول على تعويض من البنك ، الذي يتهمونه بالربح من الاتجار بالبشر.
وقالت سيغريد مكاوي ، محامية جين دو ، للمحكمة إن هناك “دليل واضح في السجل على أن البنك كان على علم بسلوك إبستين. . . بدءًا من أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين “، وجادل بأن جرائمه استلزمت شركة JPMorgan ، التي كان إبستين عميلاً لها من عام 1998 إلى عام 2013 ،” غض الطرف “.
جادل محامو JPMorgan بأن الضحايا المزعومين لديهم “تجارب مختلفة للغاية” وبالتالي لا ينبغي السماح لهم برفع دعوى كمجموعة واحدة.
قال القاضي راكوف إنه فهم الحجة القائلة بأنه “إذا كانت هذه الادعاءات صحيحة ، فقد تنتهك قانون الاتجار بالجنس. . . وأنه إذا تم توفير الأموال من قبل بنك يعرف أو كان يجب أن يعلم (بجرائم إبستين) ، فقد يكونون مسؤولين أيضًا “. قال إنه سيحكم بحلول 20 يونيو.
وأقر إبستين في عام 2008 بالذنب في تهمة حكومية في فلوريدا تحريض قاصر على ممارسة الدعارة. بعد أكثر من عقد من الزمان ، اتهمه المدعون الفيدراليون بالاتجار بالجنس ، وتوفي بالانتحار في السجن في عام 2019 أثناء انتظار المحاكمة.
