تصدّر تطور مفاجئ في ملحمة شطب الطبقة الأولى الإضافية بقيمة 17 مليار دولار من Credit Suisse عناوين الصحف هذا الأسبوع ، عندما كشفت شركة mainFT عن ما يلي:
عارض Credit Suisse بشكل مباشر الأساس الذي اعتمدته الهيئة التنظيمية المالية السويسرية لتدوين 17 مليار دولار من سنداتها الإضافية من المستوى الأول ، في خطاب خاص يهدف إلى تجنيب مكافآت الموظفين التي كانت مرتبطة بالديون.
نقول “نوعًا ما” لأنه ، في حين كانت “فاينانشيال تايمز” أول مؤسسة إخبارية كبرى تكتب عن الاكتشافات الواردة في المرسوم الثاني الذي أصدرته Finma السويسرية يأمر Credit Suisse بإلغاء سندات AT1 الخاصة به ، إلا أن مؤسسة إعلامية أخرى أقل شهرة حصلت بالفعل على السبق الصحفي :
تم نشر المرسوم الثاني بالكامل على الإنترنت الأسبوع الماضي من قبل Antigua News ، وهي وسيلة إخبارية محلية. حصلت Financial Times بشكل منفصل على نسخة من المرسوم وتحققت من صحتها مع عدة أشخاص لديهم معرفة مباشرة بالموقف.
إذا لم تكن معتادًا على أخبار أنتيغوا ، فأنت لست وحدك.
موقع الويب الذي بالكاد يبلغ من العمر عامين يتاجر في المقام الأول بالذهاب والمجيء إلى جزيرة أنتيغوا وبربودا الكاريبية ، مع قصص حديثة تؤرخ عملية سطو في روتي كينغ المحلي للوجبات الجاهزة وتعليق محاكمة جنائية رفيعة المستوى بسبب قاعة المحكمة “غزو العفن”.
حتى بمعايير شركة الأخبار المحلية ، Antigua News’s حضور تويتر كان في حده الأدنى ، مع 15 متابعًا تافهًا قبل قصة فاينانشيال تايمز يوم الاثنين:
أنتيغوا؟ نحن بالكاد نعرف
وغني عن القول أن المواقع الإلكترونية الغامضة في منطقة البحر الكاريبي لا تحطم عادة القصص المصرفية الأوروبية الكبيرة.
بالنسبة لأولئك الذين لا يتابعون تعقيدات تداعيات زواج Credit Suisse من بندقية UBS ، في وقت سابق من هذا الشهر ، حققت مجموعة من حاملي سندات AT1 الذين تجمعوا معًا لمقاضاة Finma انتصارًا مبكرًا فيما يُتوقع أن يكون معركة طويلة الأمد في قاعة المحكمة.
أجبر المستثمرون المتضررون المنظم المالي السويسري على تسليم وثيقتين سريتين حتى الآن: مرسوم Finma يأمر Credit Suisse بإلغاء سندات AT1 والمرسوم الثاني المتعلق بمكافآت الموظفين التي كانت مرتبطة بالديون.
بينما سرعان ما تسربت جوانب من المرسوم الأول إلى الصحافة السويسرية ، فقد أخطأت وسائل الإعلام العالمية أن فينما قد أصدرت مرسومًا ثانيًا قبل وصول أخبار أنتيغوا إلى مكان الحادث.
كانت محتويات هذا المرسوم الثاني أكثر تفجيرًا. تكشف الوثيقة أن Credit Suisse قد طعن في تفسير Finma لعقود AT1 وجادل بأن الشروط التي تسمح بشطب لم يتم الوفاء بها. إنه يمثل انقلابًا للمستثمرين الذين يكافحون لإثبات أن Finma تصرفت بشكل غير لائق.
في الخامس عشر من مايو ، بعد ساعات من نشر المدونة المالية السويسرية Inside Paradeplatz مقالًا يحتوي على بضع مقتطفات مصورة من نسخ المرسوم الأول ، نشرت Antigua News بهدوء نسخًا رقمية من المرسومين الأول والثاني. في مجملها. حتى أنها وضعت عليها علامات مائية بذكاء:
شرعت FT Alphaville في اكتشاف كيف استحوذ موقع أنتيغوان غير المعروف على الإنترنت على مسدس التدخين السويسري وجذب الصحافة المالية العالمية.
قادتنا الإجابة إلى محامٍ وسفير محب للبيتزا ، من بين عملائه السابقين البارزين صهر فلاديمير بوتين السابق.
وجهة للتصفح في منطقة البحر الكاريبي
نشرت أنتيغوا نيوز مقالتين عن متاعب بنك كريدي سويس في مارس ، حيث وقع المقرض البالغ من العمر 167 عامًا في أحضان منافسه منذ فترة طويلة يو بي إس. كانت هذه القصص السابقة تحمل على الأقل خطًا ثانويًا (“تاتا”) ، لكنها تفتقر إلى قوة تحديد مصادر إرسال قطارة المربى اللاحق.
بينما استخدم مالك المجال antigua.news خدمة حماية الخصوصية ، اقترحت السجلات عبر الإنترنت أيضًا وجود اتصال سويسري:
الموقع نفسه. . . ليس سهل الاستعمال. تتم تغطية أجزاء كبيرة من مساحة الشاشة بإطارات ارتباط غير مرئية كبيرة ، مما يجعل النقر بزر الماوس الأيمن مستحيلًا.
سمح بعض العبث اللطيف لـ Alphaville بالتغلب على هذه الحواجز والوصول إلى الصور الأولية لقرارات Finma. تشير أسماء الملفات مثل “FITMA 1.pdf.jpg” ليس فقط إلى إهمال طفيف ناشئ عن الرغبة في الحصول على المحتوى عبر الإنترنت (يمكننا ربطه) ، ولكن أيضًا أن الملصق لديه نسخة رقمية من المستند نفسه.
بقدر ما نحب مكانًا لعلم الآثار عبر الإنترنت ، فقد قررنا في هذه المرحلة أنه سيكون من الأفضل استخدام الهواتف.
عنصر غير متوقع في منطقة الاستيلاء على الأكياس
محامي سويسري وسفير أنتيغوا وباربودا في إسبانيا وقطب إعلامي ناشئ يدخلون إلى حانة.
اسمه داريو بند.
“هذا هو مقالتي ، لقد كتبت المقال في أخبار أنتيغوا ،” قال العنصر لـ FTAV. “أنا أيضًا (صاحب) أخبار أنتيغوا. وأنا أيضًا محامية سويسرية. . . أنا أدافع عن بعض المستثمرين ولهذا السبب لدي هذه المعلومات “.
لقد صادفنا الرجل القادم الذي يقف وراء السبق الصحفي أثناء الاتصال بأرقام الهواتف الباردة المتصلة بأخبار أنتيغوا (كان ذلك أكثر نجاحًا من تبادلنا السابق مع ممثل مبيعات الإعلانات المرتبك قليلاً الذي لم يسمع عن Credit Suisse ، ولكنه وعد بإخلاص لتمرير خدماتنا. الاستفسار عن كل نفس).
البند ، 50 ، هو سفير أنتيغوا ليس فقط لإسبانيا ، ولكن أيضًا للإمارات الأوروبية الصغيرة في موناكو وليختنشتاين ، ومنظمة السياحة العالمية التابعة للأمم المتحدة. سفارته تمتلك وتدير أنتيغوا نيوز. وهو أيضًا محامٍ مقره في لوغانو ، سويسرا ، ويمثل مستثمرين لم يكشف عنهم يحملون بطاقات Credit Suisse AT1 ، والتي تم القضاء عليها أثناء البيع إلى UBS.
قال لنا: “أنت تفهم أنها فضيحة كبيرة في سويسرا”. “نحن جميعًا مستاءون جدًا لأننا نعتقد بصدق أنه لا يوجد أساس قانوني على الإطلاق لكتابة AT1s.”
(رفض العنصر تسمية المستثمرين الذي يمثله ، مشيرًا إلى “امتياز المحامي والعميل”.)
بحيازة كل من المراسيم وأخبار أنتيغوا (التي أطلق عليها “القناة الرسمية لسفارة أنتيغوا وبربودا في مدريد”) ، قرر إيت قطع الوسيط: لقد قدم المستندات لنفسه بشكل فعال ، وقام بنشرها جنبًا إلى جنب مع شرح من أهميتها على الموقع الإخباري الذي يسيطر عليه عبر منصبه الدبلوماسي.
تم تأكيد روايته عن السبق الصحفي الكبير من قبل الصحفي الذي لم يذكر اسمه والذي يشرف على مجموعة WhatsApp التابعة لـ Antigua News ، والذي اقترح أيضًا أن مالكها العملي لديه فلسفة تحريرية مباشرة مماثلة لتلك التي أعلنها اللورد ليبيديف في London Evening Standard:
(كان الصحفي المجهول قد شاهد أيضًا ملف تغريدة لاذعة حول العدد الضئيل لمتابعي Twitter في Antigua News ، حيث أشاروا بمرح إلى أن حسابهم على Facebook يتمتع بشعبية كبيرة لأن “سكان الجزر نادرًا ما يستخدمون Twitter”. نقطة عادلة!)
أوضح العنصر أنه كان الرجل المناسب للوظيفة عندما يتعلق الأمر بالكتابة عن تعقيدات القضية القانونية المحيطة بأجهزة AT1 الخاصة بشركة Credit Suisse لأنها “مسألة حساسة للغاية”.
قال “لدي الكفاءات لكتابة مقال من هذا القبيل”. “وقررت أن أفعل ذلك لأنني أعتقد أنه مهم للغاية.”
إنه بالتأكيد نهج جديد للصحافة. كانت مصادر “ فاينانشيال تايمز ” الأخرى القريبة من القضية أكثر حذراً بشأن مشاركة المستندات من التقاضي الجاري. العنصر لا يوجد لديه مثل هذه الهواجس.
قال لنا: “هذه الوثائق ليست سرية على الإطلاق” ، مضيفًا أن المحكمة السويسرية التي أجبرت Finma على الكشف عن المراسيم لحاملي السندات لم تضع “أي قيود” على نشرها. “هذا مهم جدا جدا. يجب أن يعرف الناس. بكل التفاصيل “.
السيد العالمي
مقطع مدته دقيقة واحدة و 31 ثانية بعنوان “Dario Item” ، هو واحد من ثلاثة مقاطع فيديو على قناة YouTube “Dario Item”. الاثنان الآخران يسميان “Dario Item” و “Dario Item”.
تُظهر الصورة أن فيليبي السادس ملك إسبانيا وقف في غرفة انتظار تشارلز الثالث ، وهي جزء من القصر الملكي في مدريد. يدخل العنصر من باب بعيد ويقدم أوراق اعتماده رسميًا إلى فيليبي.
تم توثيق المشهد أيضًا على Item’s Instagram ، حيث ينشر صورًا للشاطئ بشكل أساسي ولديه 800000 متابع.
هذان مجرد مثالين لوجود العنصر المترامي الأطراف على شبكة الإنترنت ، والذي يتضمن أيضًا ، إلى جانب Antigua News ، موقعًا شخصيًا وموقع ويب شخصيًا آخر وموقعًا شخصيًا آخر وموقعًا إلكترونيًا للصحافة الشخصية وموقعًا إلكترونيًا صحافيًا شخصيًا آخر وملف تعريف متوسط. هنا يقوم بالترويج لتنظيم blockchain في أنتيغوا وباربودا. وها هو ينعي وفاة الملكة إليزابيث الثانية في الصحافة المحلية الاسكتلندية. هنا يكتب عن غسيل الأموال في سويسرا.
يظهر العنصر أيضًا مرارًا وتكرارًا فيما يتعلق ببرنامج “Nomad Digital Residence” في أنتيغوا ، والذي يسمح للأجانب بالعيش والعمل عن بُعد من أنتيغوا وبربودا لمدة تصل إلى عامين.
في الصيف الماضي ، أعلن العنصر أن المخطط قد “أعيد فتحه بحذر (محرر)” لـ “الروس والبيلاروسيين غير الخاضعين للعقوبات” ، وفقًا “لمعايير صارمة”. لاحظنا أيضًا أن اللغة الروسية هي واحدة من عدد قليل من خيارات اللغة في العديد من مواقع ويب العنصر التي لا تعد ولا تحصى.
وأكد لنا السفير أن مواقعه على شبكة الإنترنت الروسية كانت طريقته في الترويج لجنسية أنتيغوا عن طريق برنامج الاستثمار في الدولة والمنطقة المحيطة بها. وأضاف أنه “للأسف” أغلقت نافذة المتقدمين من روسيا وبيلاروسيا مرة أخرى بعد شهر واحد فقط من إعلانه الكبير.
العملاء المجاور لبوتين
هناك عناصر أخرى متعلقة بروسيا حولها.
في عام 2020 ، أطلق مشروع الإبلاغ عن الجريمة المنظمة والفساد ، وهو اتحاد من الصحفيين الاستقصائيين ، اسم العنصر فيما يتعلق بشبكة من الشركات الخارجية التي يملكها كيريل شامالوف ، صهر الرئيس الروسي فلاديمير بوتين السابق. ووصفت المادة بأنها “الحارس الرئيسي للأسرار البحرية لشمالوف”.
وصف العنصر هذا الادعاء بأنه “سخيف حقًا” ، مشيرًا إلى أنه كان أحد المحامين العديدين الذين عملوا لصالح Shamalov.
قال لنا “وكل محام وصي على الأسرار”. “بالمناسبة ، كانت القضية متعلقة ببنك سويسري ، ويعتبر اعتبار سويسرا (دولة خارجية) أمرًا سخيفًا بكل بساطة. كنت مجرد محامٍ ، لكن ذلك كان قبل خمس سنوات “.
إنها ليست القصة الوحيدة التي وجدناها قريبة من بوتين.
تضمن تقرير رويترز لعام 2014 وثائق من شركة تدعى ميديا إنفستمنت ، التي زودت المواد للممتلكات سيئة السمعة المجاورة للبحر الأسود والتي يطلق عليها اسم “قصر بوتين”. الوثيقة بأسماء “د. داريو بند “لوغانو ، سويسرا ، كممثل عن ميديا. أفادت وكالة رويترز أن المساهم في الشركة هو لانفرانكو سيريلو ، وهو مهندس معماري إيطالي اشتهر بتصميم القصر الذي يُزعم أنه بُني من أجل إمتاع الرئيس الروسي.
قال العنصر إن عمله لدى Cirillo كان “في الماضي” وادعى أن امتياز محامي العميل منعه مرة أخرى من مناقشة التفاصيل.
ثم كان هناك مسيرته مع السلطات المالية في لابوان ، وهي إقليم اتحادي في ماليزيا ، والتي ألغت في عام 2019 البند كمدير لشركتي خدمات مالية. ونتيجة للعقوبة التنظيمية ، ألغت أنتيغوا أيضًا أحد التراخيص المصرفية لشركاته. ألغى المنظم الماليزي لاحقًا العقوبة الشخصية ضد العنصر ، بعد مراجعة قضائية.
قال إيمينت: “كنت – يمكنك أن تصدقني أو لا تصدقني – كنت ضحية محتال”. “لقد فزت في المحكمة ولم يبق شيء في ذلك البلد (ماليزيا). تم سحب كل إجراء ضدي وهذا علني “.
مستشار قشرة
كنا نظن أن هذه القصة كانت غريبة ورائعة بما فيه الكفاية. ثم وجدنا منتدى البيتزا.
من بين اهتماماته الأخرى ، يمتلك Item لوحة رسائل لعشاق البيتزا ، La Verace ، حيث ينشر كمسؤول تحت اسم Napoli72. حتى أن أحد هواة البيتزا الآخرين يشير إليه بمودة باسم “Zio Dario” (“العم داريو”).
نشر Zio Dario 4635 مرة. ها هو توقيعه (ترجمه جوجل):
“هذا طموحي. هذا طموحي. قطعاً. إنه شغفي تمامًا. احب الطبخ. أنا أحب الطبخ ، “قال عنصر لـ FTAV.
وأضاف: “ولدي فرن بيتزا في جميع منازلي ، هنا أيضًا في أنتيغوا. أنا مجنون بعض الشيء لأكون صادقا “.
لا يبدو أن الالتزام بصنع بيتزا محلية الصنع عالية الجودة أمر موجود بالنسبة لرجل من وسائل العنصر. لكنه بدأ بعد ذلك في تقديم تفاصيل الخدمات اللوجستية الدقيقة التي ينطوي عليها الأمر.
“لا يمكنك أن تتخيل مدى صعوبة إحضار فرن من نابولي ،” تابع العنصر بضحكة مكتومة ، موضحًا كيف كان عليه استخدام رافعة لتثبيت الفرن التقليدي فورنو. “إذا رأيت ما فعلته هنا ، يمكنك بالتأكيد أن تستنتج أنني مجنون.”
في حين أن FTAV لن تذهب إلى هذا الحد ، إلا أنها توضح بالتأكيد نفس نهج “القدرة على الفعل” الذي دفع المحامي والدبلوماسي الدولي إلى تولي زمام الأمور عندما فاتت الصحافة المالية العالمية القصة الحقيقية على Credit Suisse.
