افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
أصدر القائد الأعلى للحرس الثوري الإيراني تحذيرا صارخا لإسرائيل يوم الخميس، متعهدا بأن طهران سترد بصرامة على الضربات الإسرائيلية التي شنتها الأسبوع الماضي على الجمهورية الإسلامية.
وحذر اللواء حسين سلامي، قائد الحرس الثوري، في خطاب ألقاه من أن انتقام إيران سيكون “لا يمكن تصوره” مع تصعيد المسؤولين الإيرانيين لهجتهم ضد إسرائيل.
وقال: “يعتقد الإسرائيليون أن بإمكانهم إطلاق صاروخين وتغيير التاريخ”. “أنت لم تنسى. . . كيف فتحت الصواريخ الإيرانية السماء. . . وجعلتك أسهر.”
وبشكل منفصل، قال نائبه العميد علي فدوي لقناة الميادين، وهي قناة تلفزيونية لبنانية مقربة من إيران، إن الرد سيكون “حتميا”. وأضاف أنه منذ أكثر من 40 عاما “لم نترك أي عدوان دون رد”.
وجاءت هذه التصريحات العدائية في الوقت الذي يدرس فيه النظام الإسلامي خياراته في أعقاب الهجوم الإسرائيلي يوم السبت، والذي شنت خلاله الطائرات الحربية الإسرائيلية ثلاث موجات من الضربات على منشآت عسكرية إيرانية. وشملت الأهداف مصانع الصواريخ وأنظمة الدفاع الجوي في ثلاث محافظات، من بينها طهران.
وقال مطلعون على النظام لصحيفة “فاينانشيال تايمز” إن الخيارات التي يجري النظر فيها تشمل ضربة محتملة قبل الانتخابات الرئاسية الأمريكية الأسبوع المقبل، أو قد يقرر قادة إيران تأجيلها في الوقت الحالي.
يمكن للفائز في الانتخابات الأمريكية أن يأخذ الهجوم الإيراني على محمل شخصي ويتحرك ضد إيران. لذلك، إذا أرادت إيران الرد على إسرائيل، فإن أفضل وقت هو قبل الانتخابات الأمريكية”. “الشيء الوحيد الذي يمكن أن يغير هذا هو تحقيق انفراجة عادلة في محادثات وقف إطلاق النار بين (حزب الله) في لبنان وإسرائيل وهو ما لا يبدو مرجحا للغاية.”
وكثفت الولايات المتحدة هذا الأسبوع جهودها للتوصل إلى اتفاق لإنهاء الصراع المستمر منذ أكثر من عام بين إسرائيل وحزب الله، الوكيل الأكثر أهمية لإيران.
ولكن لم يكن هناك تفاؤل يذكر بشأن تحقيق انفراجة حيث أصر رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو على احتفاظ إسرائيل بحق فرض أي اتفاق من جانب واحد يؤدي إلى انسحاب حزب الله من جنوب لبنان.
وأشار مصدر إيراني آخر إلى أن طهران قد تختار مواصلة الضغط النفسي على إسرائيل بدلاً من شن هجوم مباشر.
وقال المصدر المطلع: “مع قيام حزب الله بإطلاق عشرات الصواريخ على إسرائيل يومياً في حرب مشروعة، فإن الرد المباشر قد لا يكون ضرورياً في الوقت الحالي”. ما يفيدنا ليس الحرب المباشرة مع إسرائيل. نحن بحاجة إلى إبقاء مستوى التوتر لدى الناس منخفضًا حتى يتمكنوا من عيش حياتهم. هذه هي الأولوية القصوى.”
لكن محللا إيرانيا قال إن المعضلة بالنسبة لطهران هي “أن إسرائيل ستعتبر أي تأخير في الرد الإيراني علامة على الضعف وستشعر بالجرأة”.
وقال محللون إيرانيون إن رد فعل إيران الأولي على الضربات الإسرائيلية – التي جاءت ردا على إطلاق صاروخ إيراني على الدولة اليهودية في الأول من أكتوبر – يشير إلى أن رد طهران سيكون محسوبا وليس فوريا.
وفي حديثه يوم الأحد، بعد يوم من الهجوم الإسرائيلي، امتنع آية الله علي خامنئي، المرشد الأعلى للبلاد وصانع القرار النهائي، عن التعهد بالرد.
وبدلا من ذلك، قال إنه لا ينبغي “المبالغة في تقدير الضربات أو التقليل من شأنها”. وهونت وسائل الإعلام الرسمية الإيرانية من تأثير الهجوم الذي أسفر عن مقتل أربعة جنود ومدني، قائلة إن الأضرار كانت محدودة.
لكن طهران أبدت استعدادها للمخاطرة بالتصعيد مع إسرائيل مع انتشار الأعمال العدائية الإقليمية التي أثارها هجوم حماس في 7 أكتوبر 2023 في جميع أنحاء الشرق الأوسط، مما دفع حرب الظل المستمرة منذ سنوات بين إيران وعدوها الإقليمي إلى العلن.
وفي إبريل/نيسان، أطلقت أكثر من 300 طائرة بدون طيار وصاروخاً على إسرائيل في رد واضح على الغارة الإسرائيلية على مجمع سفارة الجمهورية في سوريا، والتي أسفرت عن مقتل العديد من كبار قادة الحرس.
ولم تبدِ أي اهتمام قبل إطلاق 180 صاروخاً باليستياً على إسرائيل في الأول من أكتوبر/تشرين الأول، وهو هجوم أكثر خطورة جاء رداً على الاغتيال الإسرائيلي لحسن نصر الله، زعيم حزب الله وأحد المقربين من خامنئي.
وقال المصدر الأول للنظام: “الصدمة وحدها هي التي يمكن أن توقف إسرائيل عن اعتداءاتها وتحرر المنطقة من المأزق الحالي”. “قد تقوم إيران حتى بإحداث انفجار كبير وتفعل شيئًا خارج حسابات الإسرائيليين تمامًا، حيث لا توجد طريقة أخرى لوقف ذلك”.
وحذرت الولايات المتحدة، التي تعهدت بالتزام “صارم” بالدفاع عن إسرائيل، إيران من الرد بينما سعت الدول الغربية لاحتواء الأزمة وسط مخاوف متزايدة من حرب شاملة.
وأضاف: «لن نتردد في التصرف دفاعًا عن النفس. دعونا لا يكون هناك أي ارتباك. قالت ليندا توماس جرينفيلد، سفيرة الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة، هذا الأسبوع: “الولايات المتحدة لا تريد أن ترى المزيد من التصعيد”.
