افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
بعد فرنسا وألمانيا، أصبحت كندا ثالث اقتصاد كبير يغرق في الاضطرابات السياسية قبل أسابيع من عودة دونالد ترامب كرئيس للولايات المتحدة. أثارت الاستقالة المذهلة لوزيرة المالية كريستيا فريلاند يوم الاثنين بعد خلافها مع جاستن ترودو دعوات لتنحي رئيس الوزراء نفسه – بما في ذلك من داخل حزبه الليبرالي. إن وجود أزمات قيادية في ثلاث ديمقراطيات من مجموعة السبع في الوقت الذي يتعين فيه على حلفاء الولايات المتحدة أن يعملوا معا للتعامل مع رئيس جديد مزعج في البيت الأبيض هو أمر مؤسف. وبالنسبة لكندا، فإن التوقيت سيئ بشكل خاص. وقد تسارعت الأزمة جزئياً بسبب تهديد ترامب بفرض رسوم جمركية بنسبة 25% على الواردات الكندية، وهو ما قد يلحق أضراراً بالغة باقتصادها.
كان الدافع وراء رحيل فريلاند هو محاولة ترودو تخفيض رتبتها يوم الجمعة الماضي، بعد أن تردد أنه لجأ إلى مارك كارني، محافظ البنك المركزي السابق في كندا والمملكة المتحدة، ليحل محلها. وكان وزير المالية ورئيس الوزراء على خلاف حول خطة الحكومة لإعفاء واسع النطاق من ضريبة السلع والخدمات الكندية وشيك بقيمة 250 دولارًا كنديًا (175 دولارًا) لنحو نصف سكان البلاد. وانتقد المنتقدون هذه الخطوات باعتبارها محاولة لشراء الأصوات من قبل حكومة متأخرة بشكل سيئ في استطلاعات الرأي قبل الانتخابات المقررة بحلول أكتوبر المقبل، على حساب عجز كبير في الميزانية.
أشارت رسالة استقالة فريلاند اللاذعة إلى “حيل سياسية مكلفة”، وأصرت على أن كندا يجب أن تبقي “ميزانيتها المالية جافة” قبل حرب تعريفة محتملة مع الولايات المتحدة في عهد ترامب. وقد قدمت وزيرة المالية المنتهية ولايتها نفسها بشكل جدير بالثناء باعتبارها وصية على المسؤولية المالية، رغم أنها لا تستطيع الهروب من الارتباط بالسياسات التي أدت إلى وضع الحكومة في حالة سيئة.
لقد تراجعت الحكومة التي يبلغ عمرها تسع سنوات عن النعمة السياسية التي كانت تتمتع بها في السابق، حيث تتأخر بفارق 20 نقطة عن زعيم المحافظين ذو الميول اليمينية بيير بوليفر. ومثل أحزاب يسار الوسط في أماكن أخرى، كافحت حكومة ترودو لمعالجة الاستياء من ارتفاع تكاليف المعيشة والسكن والهجرة. وبدأت الدولة التي كانت ترحب بالوافدين الجدد لفترة طويلة، في الانزعاج من أهداف الهجرة الطموحة التي اعتمدت عليها الإدارة بقيادة الليبراليين لتعزيز النمو البطيء – مما فتح الطريق أمام الشعبوي المناهض للنخبة بويليفر. إن الحكومة التي كان يُنظر إليها ذات يوم على أنها تجسد الآمال في تجديد الليبرالية في الديمقراطيات الغربية، لم يساعدها ما يعتبره الكثيرون الآن أسلوب ترودو المتناقض.
ويشير خروج فريلاند، في اليوم الذي أعلن فيه وزير آخر أنه سيتنحى في الانتخابات المقبلة، إلى أن رئيس الوزراء فقد ثقة حكومته. وقال ترودو إنه سينظر في موقفه خلال العطلات. وفي الواقع، من غير المرجح إلى حد كبير أن يتراجع حزبه عن الانحدار ما دام هو زعيماً. وربما يعتقد ترودو أنه في وضع أفضل للتعامل مع تهديد ترامب بفرض رسوم جمركية على ما يقرب من 80% من الصادرات الكندية، بالنظر إلى العلاقة التي بناها خلال فترة ولاية الرئيس الأولى. لكن الزعيم الأمريكي العائد كان يهاجمه علانية باعتباره “حاكم” “ولاية كندا العظمى”.
وينبغي لترودو أن يفكر فيما إذا كانت قيادته المستمرة تصب في مصلحة البلاد. وقد يتمكن زعيم جديد وبرنامج جديد من الحد من خسائر الليبراليين في الانتخابات وحصر المحافظين في أقلية – مما يجبرهم على الحكم مع شركاء وربما كبح الميل الكندي نحو اليمين الشعبوي.
تسلط الأزمة في كندا الضوء على كيف أدت عودة ترامب بالفعل إلى قلب السياسة في حلفاء الولايات المتحدة حتى قبل أن يكون داخل البيت الأبيض. إنه يوضح مرة أخرى حاجة أحزاب يسار الوسط ويمين الوسط إلى إيجاد طرق أفضل لمواجهة صعود ترامب المحتمل في أماكن أخرى. ولكن بالنسبة لحامل اللواء الليبرالي في كندا، فإن أفضل طريقة لحماية إرثه السياسي هي تسليمه إلى شخص آخر.