لندن (AP) – قال مطار هيثرو في لندن إنه “يعمل بالكامل” يوم السبت ، بعد إغلاق تقريبًا لمدة نهار تقريبًا نشأت بنيران فرعية كهربائية. لكن شركات الطيران حذرت من أن الاضطراب الشديد سيستمر لعدة أيام أثناء تدافعها لنقل الطائرات والطواقم والحصول على المسافرين إلى وجهاتهم.
قال رئيس المطار إنه فخور برد هيثرو للحادث. لكن الركاب المزعجين وشركات الطيران الغاضبين والسياسيين المعنيين سعىوا إلى إجابات حول كيف يمكن أن يغلق أحد الحريق العرضي على ما يبدو أكثر ازدحامًا في أوروبا.
وقال هيثرو في بيان: “لدينا المئات من الزملاء الإضافيين في محطاتنا ، وقد أضفنا رحلات إلى جدول اليوم لتسهيل 10000 مسافر إضافي يسافرون عبر المطار”.
وقالت الخطوط الجوية البريطانية ، أكبر شركة طيران في هيثرو ، إنها تتوقع تشغيل حوالي 85 ٪ من رحلاتها المجدولة 600 في المطار يوم السبت. وقال “لاستعادة عملية حجمنا بعد مثل هذا الحادث الهام معقد للغاية.”
تم إلغاء أكثر من 1300 رحلة ، وقبل حوالي 200000 شخص تقطعت بهم السبل يوم الجمعة بعد حريق خلال الليل على بعد ميلين (3.2 كيلومتر) بعيدًا عن طاقة المطار إلى هيثرو ، وإلى أكثر من 60،000 ممتلك.
وصف السكان في غرب لندن سماع انفجار كبير ثم يرون كرة نارية وسحب من الدخان عندما انفجرت الحريق من خلال المحطة الفرعية. تم السيطرة على الحريق بعد سبع ساعات ، ولكن تم إغلاق المطار لما يقرب من 18.
وقالت الشرطة إنها لا تعتبر النار المشبوهة ، وقالت لواء إطفاء لندن إن تحقيقها سيركز على معدات التوزيع الكهربائي عند المحطة الفرعية.
ومع ذلك ، فقد ترك التأثير الهائل للنيران السلطات التي تواجه انتقادات مفادها أن البنية التحتية البريطانية الصاخبة غير مستعدة للتعامل مع الكوارث أو الهجمات.
اعترفت الحكومة البريطانية بأن السلطات لديها أسئلة للإجابة وقالت إن هناك حاجة إلى تحقيق صارم للتأكد من أن “هذا الحجم من الاضطراب لا يحدث مرة أخرى”.
وقال توماس وولدبي ، الرئيس التنفيذي لشركة هيثرو ، إنه “فخور” بالطريقة التي استجاب بها موظفو المطار وموظفي الطيران.
وقال لبي بي سي: “تذكر أن الوضع لم يتم إنشاؤه في مطار هيثرو”. “لم يتم إغلاق المطار لعدة أيام. لقد أغلقنا لساعات.”
وقال إن إمدادات الطاقة الاحتياطية من هيثرو ، المصممة لحالات الطوارئ ، عملت كما هو متوقع ، لكنها لم تكن كافية لتشغيل المطار بأكمله ، والذي يستخدم الكثير من الطاقة مثل مدينة صغيرة.
وقال وولدبي ، الذي أصر على أن “الشيء نفسه سيحدث في المطارات الأخرى” في مواجهة حريق مماثل.
هيثرو هي واحدة من أكثر المطارات ازدحاما في العالم للسفر الدولي ، وشهد 83.9 مليون مسافر العام الماضي.
كان الركاب في حوالي 120 رحلة في الهواء عندما تم الإعلان عن الإغلاق وجدوا أنفسهم يهبطون في مدن مختلفة ، وحتى بلدان مختلفة.
كان اضطراب يوم الجمعة أحد أخطره منذ ثوران بركان إيكافجالاجوكول في أيسلندا لعام 2010 ، والذي أدى إلى سحب الرماد في الجو وأغلق المجال الجوي لأوروبا لعدة أيام.
كان مارك دوهرتي وزوجته في منتصف الطريق عبر المحيط الأطلسي عندما أظهرت خريطة الانتهاء رحلتهم من مطار جون كينيدي في نيويورك إلى هيثرو.
“كنت مثل ، أنت تمزح” ، قال دوهرتي قبل أن يخبر الطيار الركاب أنهم كانوا يعودون إلى نيويورك.
وصفت دوهرتي الموقف “إنجلترا النموذجية-لم تحصل على خطة احتياطية لشيء مثل هذا. لا توجد خطة طوارئ”.