يلتصق باول بممره ، مراسليه المحبطون
قام رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي جيروم باول بعمل جيد في مؤتمره الصحفي يوم الأربعاء الابتعاد عن السياسة على الرغم من أنه يتغلب على أسئلة من الصحفيين الذين يتوسلون إليه عمليا لتكوين سياسات الرئيس دونالد ترامب.
كانت الصحافة المالية تدفع السرد بأن ترامب وباول توجهت إلى اشتباك منذ يوم الانتخابات. المشكلة في هذه الفكرة هي أن هناك القليل من الأدلة لدعمها. يتوافق ترامب وباول إلى حد كبير حول السياسة النقدية ، بحجة أن بنك الاحتياطي الفيدرالي من المحتمل أن يكون لديه مجال لخفض أسعار الفائدة طالما انخفض التضخم نحو هدف بنك الاحتياطي الفيدرالي بنسبة 2 في المائة.
عندما تحدث ترامب عن السياسة النقدية للحاضرين في المنتدى الاقتصادي العالمي في دافوس ، قال إنه إذا نجحت سياسة الطاقة الخاصة به في خفض الضغوط التضخمية ، فإنه سيطالب بنك الاحتياطي الفيدرالي بتخفيض أسعار الفائدة على الفور. تجاهلت الصحافة المالية إلى حد كبير الجزء الأول من هذا البيان – الجزء المتعلق بتخفيض الطاقة في الطاقة الوفيرة – طالب ترامب بخفض معدل فوري ومحاولة الدفع حول بنك الاحتياطي الفيدرالي.
في المؤتمر الصحفي يوم الأربعاء ، تم طرح العديد من الأسئلة التي تم تصميمها لإثارة انتقاد ترامب. مرارا وتكرارا ، ومع ذلك ، رفض باول أخذ الطعم. ورفض انتقاد جهود ترحيل ترامب. وقال إن بنك الاحتياطي الفيدرالي سيتعين عليه الانتظار لمعرفة سياسة التعريفة التي تم تبنيها وما هو تأثير الاقتصاد. هناك الكثير من المتغيرات. أوضح باول للصحفيين: “سيتعين علينا الانتظار ونرى”.
كان باول يقاوم سياسات إدارة ترامب ديي؟ لا. وقال باول: “نحن نعمل على مواءمة سياساتنا مع الأوامر التنفيذية حسب الاقتضاء ومتسقة مع القانون المعمول به”.
كان شغف معركة ترامب باول قوية لدرجة أن بلومبرج لايف مدونات أبلغت عن عدم وجود حدث: لم ينشر ترامب أي شيء على وسائل التواصل الاجتماعي حول المؤتمر الصحفي باول.
بدا إندا كوران من بلومبرج بشكل إيجابي غاضب من رفض باول باتباع السيناريو. “ربما اشترى باول نفسه قليلاً من الوقت بقوله إنه لا يزال من السابق لأوانه تقييم السياسات الجديدة ، لكن ذلك سوف يرتدي كل شهر يمر. وكتب في Bloomberg Liveblog.
على الرغم من أننا لدينا كثيرا ما ينتقد باول، يستحق الثناء على فهمه أن الحفاظ على استقلال الاحتياطي الفيدرالي يتطلب من البنك المركزي البقاء خارج السياسة. عندما سئل أحد المراسلين يوم الأربعاء عن سبب ترك بنك الاحتياطي الفيدرالي بعض الزي العولمي الذي أطلق عليه الشبكة لخضار النظام المالي ، وهو تحالف للبنوك المركزية والمشرفين الماليين يهدف إلى تعزيز دور النظام المالي في إدارة المخاطر المتعلقة بالمناخ والبيئةأوضح باول أن التعامل مع تغير المناخ لم يكن جزءًا من ولاية بنك الاحتياطي الفيدرالي.
قام ترامب في النهاية بالتعليق على الحقيقة للتعليق على بنك الاحتياطي الفيدرالي وانتقاد باول. الأهم من ذلك ، ومع ذلك ، لم ينتقد قرار بنك الاحتياطي الفيدرالي بعدم خفض الأسعار.
وسائل الإعلام تسمع Grimdark ، أمريكا تسمع العصر الذهبي
الحديث عن عدم اتباع النص ، يرفض الأمريكيون الاعتقاد بأن ادعاءات وسائل الإعلام بأن خطاب ترامب الافتتاحي “رسمت صورة قاتمة للبلاد” (كما نيويورك تايمز ضعها) أو كان عنوانًا “رعديًا مظلمًا” (مثل فانيتي فير ادعى).
أحدث استطلاع من YouGov لـ الخبير الاقتصادي وجدت ذلك 68 في المائة من البالغين الأميركيين الذي شاهد جزءًا من خطاب ترامب يقول أنه كان متفائلاً. 3 في المئة فقط يقولون أنها كانت متشائمة. وقال اثنان وستون في المئة إن الكلام إما معلقة (41 في المئة) أو أعلى من المتوسط (21 في المئة). (كان من المثير للاهتمام أن أسأل الأشخاص الذين لم يشاهدوا الخطاب عما إذا كانوا يعتقدون أنه متفائل أو متشائم.)
سمعت وسائل الإعلام – أو تدعي أنها سمعت – Grimdark Trump ، لكن أمريكا سمعت العصر الذهبي ترامب.
