منع حزب العمال اليساري الحاكم تصويتا كان من شأنه أن يؤدي إلى إجراء تحقيق عام في الانتهاكات التي ارتكبها رجال باكستانيون معظمهم من المسلمين ضد الفتيات البريطانيات البيض، وإخفاقات السلطات السياسية في حماية الفتيات الصغيرات.
منع حزب العمال تعديل حزب المحافظين لمشروع قانون رفاهية الأطفال والمدارس لإجراء تحقيق عام وطني بعد أن ورد أن رئيس الوزراء السير كير ستارمر ضرب نوابه للتصويت ضد هذا الإجراء. وصوت 350 نائبًا من حزب العمال ضد التعديل، بينما صوت 101 من المحافظين وجميع النواب الإصلاحيين الخمسة لصالح مشروع القانون. ومع ذلك، كان هناك أكثر من 170 عضوًا امتنعوا عن التصويت، بما في ذلك رئيس الوزراء المحافظ السابق ريشي سوناك وكامل الديمقراطيين الليبراليين.
وقال وزير الداخلية في حكومة الظل كريس فيلب إن خطوة ستارمر لمنع مشروع القانون كانت “مثيرة للاشمئزاز” واتهم حزب العمال بـ “الجبن” الأخلاقي.
“لقد وضع نواب حزب العمال حزبهم قبل الوصول إلى الحقيقة وغضوا الطرف عن تحقيق العدالة للضحايا. وأضاف: “سيتعين على نواب حزب العمال أن يشرحوا للشعب البريطاني سبب معارضتهم لمعرفة الحقيقة وراء تعذيب واغتصاب عدد لا يحصى من الفتيات المستضعفات”. التلغراف.
في تبريره لموقفه، ادعى رئيس الوزراء ستارمر أن التحقيق العام الوطني سيستغرق سبع سنوات على الأقل، مشيرًا إلى الوقت الذي يقضيه في إعداد تقرير جاي حول إساءة معاملة الأطفال. وقال ستارمر إن التركيز يجب أن ينصب على تنفيذ توصيات التقرير السابق بدلاً من إجراء تحقيق وطني في الفضيحة.
ومع ذلك، أكد النقاد أن التحقيق المستقل في الاعتداء الجنسي على الأطفال (IICSA) الذي أجراه البروفيسور ألكسيس جاي لم يكن كافيًا، لأنه تناول بشكل عرضي فقط قضية عصابات الاغتصاب الباكستانية المسلمة التي تستهدف الفتيات البيض، كما فشل حتى في ذكر النقاط الساخنة للعصابات. مثل روثرهام أو أولدهام أو تيلفورد.
وقد لاحظ النشطاء، مثل زعيم الإصلاح نايجل فاراج، أيضًا التقارير الأخيرة من تشارلي بيترز من جي بي نيوز، والتي وجدت أن أكثر من 50 بلدة ومدينة في إنجلترا ربما شهدت عصابات الاستمالة الإسلامية تستهدف الفتيات الصغيرات. وقال بيترز إنه في جميع المناطق التي حددها تقريبًا، من خلال سجلات المحكمة والتقارير المحلية وشهادات الضحايا، لم يتم إجراء تحقيقات شاملة بعد.
انتقد بيترز أيضًا تقرير IICSA لفشله في التركيز بشكل خاص على عصابات الاستمالة، مدعيًا أنها “تم دمجها” مع حالات أخرى من إساءة معاملة الأطفال، في حين أن القضايا الأخرى، مثل الكنيسة الكاثوليكية أو الإساءة عبر الإنترنت، لها تحقيقات خاصة بها.
وفي مناقشة مجلس العموم يوم الأربعاء، تكهن زعيم حزب المحافظين كيمي بادينوش بأن رئيس الوزراء ستارمر لا يريد إجراء تحقيق وطني كامل لأنه “لا يريد طرح أسئلة على السياسيين العماليين”. والواقع أن العديد من المناطق التي تم اكتشاف أسوأ الانتهاكات فيها كانت تحت سيطرة الحزب اليساري، وقد واجه رئيس الوزراء نفسه أسئلة حول دوره في عمليات التستر المزعومة خلال فترة عمله كأعلى مدعي عام في البلاد.
“هذه واحدة من أسوأ الفضائح في تاريخ بريطانيا، وأود أن أقول لرئيس الوزراء؛ الأمر لا يتعلق بك، بل يتعلق بالضحايا. “كن قائداً، وليس محامياً”، حث بادينوش ستارمر.
ومع ذلك، واجهت بادنوخ أيضًا انتقادات، حيث أشار نايجل فاراج إلى أنها خلال فترة وجودها في الحكومة، عندما عملت كوزيرة للمرأة والمساواة، فشلت في مقابلة أي ضحايا أو مطالبة حزبها بفتح تحقيق.
على الرغم من أن معظم الانتهاكات تحدث في المناطق التي يديرها حزب العمال، فقد واجه المحافظون أيضًا اتهامات بالتستر، حيث منعت حكومة المحافظين بقيادة بوريس جونسون نشر بيانات حول أعراق مرتكبي الجرائم في عام 2020 لأنهم زعموا أنها ليست في “الانتهاكات”. المصلحة العامة”.
في حين تم الاستهزاء بها منذ فترة طويلة باعتبارها نظرية مؤامرة عنصرية تشير إلى أن الغالبية العظمى من إساءة معاملة العصابات تم تنفيذها من قبل مسلمين باكستانيين يعيشون في بريطانيا، فقد زعمت التقارير منذ فترة طويلة أن هذا هو الحال، بما في ذلك تقرير عام 2017 الصادر عن مركز أبحاث مكافحة التطرف. كويليام وجدت أن 84% من جرائم الاستمالة ارتكبها رجال مسلمون من خلفيات “جنوب آسيوية” (اللغة البريطانية لدول مثل بنجلاديش والهند وباكستان).
ومضى التقرير ليجد أن عصابات اغتصاب الأطفال استهدفت على وجه التحديد الفتيات الصغيرات البيض لأنه كان يُنظر إليهن على أنهن “أهداف سهلة” مقارنة بالفتيات من المجتمعات الإسلامية، اللاتي شعر القائمون على تهذيبهن بأنهن بحاجة إلى “الحماية”.
لا تقتصر فضيحة الاستمالة على إساءة معاملة الفتيات الصغيرات فحسب، حيث وجدت العديد من التقارير أن المسؤولين المحليين وسلطات إنفاذ القانون تجاهلوا حالات اغتصاب الأطفال خوفًا من الظهور بمظهر العنصريين أو إثارة الانقسامات العرقية في مجتمعاتهم.
على سبيل المثال، وجد تقرير صدر عام 2020 أنه طُلب من الضباط في شرطة مانشستر الكبرى التركيز على “العرقيات الأخرى” في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، حيث تُركت مجموعة مكونة من حوالي 100 رجل من جنوب آسيا أحرارًا في اغتصاب وإساءة معاملة العشرات من الفتيات الصغيرات في المنطقة. . ووجد تقرير آخر أن الشرطة في مدينة روثرهام المجاورة أبلغت والد فتاة مفقودة أن المدينة “سوف تثور” إذا تم الإعلان عن تعرض الفتيات الصغيرات البيض للاعتداء من قبل رجال مسلمين.
غالبًا ما تم تجاهل الضحايا في العديد من الحالات، حيث رفضت الخدمات الاجتماعية والشرطة في كثير من الأحيان طلبات المساعدة واتهمت الفتيات الصغيرات بالدخول في علاقات مع المعتدين عليهن عن طيب خاطر.
وزعمت إحدى هؤلاء الضحايا أن الشرطة اتهمتها بـ “ممارسة الدعارة” عندما كانت تبلغ من العمر 12 أو 13 عامًا عندما ادعت والدتها لأول مرة أن طفلتها تعرضت للاغتصاب. ويشير الموقف الرافض تجاه العديد من الضحايا إلى أن آخرين ربما تم تثبيطهم عن التقدم إلى السلطات.
قبل التصويت يوم الأربعاء، أخبر نايجل فاراج مجلس العموم أنه بالنظر إلى “الدعم الساحق من جميع جوانب الطيف السياسي” لإجراء تحقيق، فإن منظمة الإصلاح في المملكة المتحدة ستنشئ وتمول تحقيقًا مستقلاً خاصًا بها في الفضيحة.
وقال السيد فاراج إن البلاد بحاجة إلى تحقيق يركز بشكل واضح على “عصابات الرجال الباكستانيين الذين يغتصبون الفتيات البيض لأنه في نهاية المطاف، يبدو لي أن هناك عنصرًا عنصريًا عميقًا وراء ما حدث”.
