تقرير التضخم الذي يريدون منك أن تنساه
مرحبًا بكم مرة أخرى في يوم الجمعة! هذا هو الغلاف الأسبوعي، حيث يقدم لك مؤلفو Breitbart Business Digest المحليون الودودون أهم القصص التي تم التغاضي عنها في الأيام السبعة الماضية.
غلاف هذا الأسبوع يدور حول ما طال انتظاره صدر تقرير مؤشر أسعار المستهلك يوم الخميس، الذي حاولت وسائل الإعلام القديمة دفنه على الفور لأنه دمر قصتهم عن أمريكا التي وقعت في أزمة القدرة على تحمل التكاليف.
تم تحقيق القدرة على تحمل التكاليف!
لقد حصلنا أخيرًا على تقرير التضخم، وقد حصلنا عليه وجهت ضربة قوية لرواية “القدرة على تحمل التكاليف” المناهضة لترامب يتم نسجها من وسائل الإعلام القديمة ولا يزال الحزب السياسي الأسير يُطلق عليه بشكل غير معقول اسم “الديمقراطيين”. وقالت وزارة العمل – المسؤولة عن تتبع أسعار المستهلكين لأسباب تاريخية غريبة – إن مؤشر أسعار المستهلكين ارتفع بنسبة 2.7 في المائة في نوفمبر مقارنة بالعام السابق. ويمثل هذا انخفاضا كبيرا في معدل التضخم عن نسبة الثلاثة في المئة المسجلة في التقرير السابق.
(آي ستوك / غيتي إيماجز)
لم يكن هناك تقرير مؤشر أسعار المستهلكين لشهر أكتوبر/تشرين الأول لأن الديمقراطيين أغلقوا الحكومة لأكثر من شهر. لم يقتصر الأمر على عدم تمكن الحكومة من إصدار تقرير شهر أكتوبر بسبب الإغلاق، بل إنها لم تتمكن حتى من جمع الكثير من البيانات التي كانت ستستخدم في إنشاء المؤشر. لذا، فإن أرقام شهر أكتوبر ستظل إلى الأبد بمثابة فجوة في السلسلة طويلة الأمد. ولأننا لم نحصل على أرقام شهر أكتوبر، فإن لا يتضمن تقرير نوفمبر بيانات التغيير النموذجية لمدة شهر واحد.
ما لدينا بدلاً من ذلك هو أرقام التغيير لمدة شهرين. مقارنة مع شهر سبتمبر وارتفع مؤشر الأسعار لشهر نوفمبر بنسبة 0.2 بالمائة. وبطبيعة الحال، ليس من الضروري أن تكون عبقريًا في التحليل الكمي لتعرف أن هذا يعني أن الأسعار ارتفعت بنسبة 0.1% تقريبًا في شهري أكتوبر ونوفمبر.
ربما لا يجب أن تهتم كثيرًا بالتغيير لمدة شهر واحد على أي حال. معظم الاقتصاديين، حتى الجيدين منهم، سيطلبون منك أن تنظر إلى المعدلات السنوية لثلاثة وستة أشهر. وارتفع مؤشر أسعار المستهلك الرئيسي بنسبة 2.1 في المئة على أساس سنوي لمدة ثلاثة أشهر وبزيادة 2.8 في المائة على أساس سنوي لمدة ستة أشهر. وارتفع مؤشر أسعار المستهلك الأساسي، الذي يستثني أسعار الطاقة والغذاء، بنسبة 1.6 في المائة على أساس سنوي في نافذة الثلاثة أشهر و2.6 في المائة في نافذة الستة أشهر. ويصف كلاهما اتجاهات انكماشية قوية للغاية.
ويبدو أن التضخم الأساسي أفضل
المكان المفضل لدينا للبحث عن تلميحات حول مستقبل التضخم هو الوسيط و 16 بالمائة المتوسط المقطوع الحسابات التي أجرتها البنوك الاحتياطية الفيدرالية الإقليمية. بالنسبة لمؤشر أسعار المستهلك، تأتي هذه من بنك الاحتياطي الفيدرالي في كليفلاند. وفي شهري أكتوبر ونوفمبر، قلص المتوسط و16% متوسط ارتفاع مؤشر أسعار المستهلك بنسبة 0.1% فقط خلال الشهر. ويخبرنا هذا أن انخفاض مؤشر أسعار المستهلكين (CPI) لم يكن مدفوعًا بالقيم المتطرفة.
ماذا عن النظرة طويلة المدى التي من المرجح أن تكون أكثر كشفًا للاتجاهات الأساسية؟ جاء متوسط مؤشر أسعار المستهلكين السنوي لثلاثة أشهر عند 1.51 في المائة – وهو أدنى مستوى منذ يناير 2021 – وجاء متوسط 6 أشهر عند 2.55 في المائة – وهو الأدنى منذ مايو 2021. وهذه في الواقع أقل من متوسطات ما قبل الوباء من عام 2015 حتى عام 2019، عندما كان المعدل السنوي لثلاثة أشهر 2.63 في المائة، وكان المعدل لستة أشهر 2.64 في المائة.
وجاء المتوسط السنوي لمؤشر أسعار المستهلك لثلاثة أشهر عند 1.85%، وهو أدنى مستوى منذ يناير 2021. وجاء المتوسط لستة أشهر عند 2.59%، وهو ما يطابق أدنى مستوى في أكتوبر 2024. والمعدل السنوي لثلاثة أشهر أقل بكثير من المتوسط قبل الوباء البالغ 2.14%، في حين أن المعدل لستة أشهر أعلى من متوسط ما قبل الوباء البالغ 2.13%.
لكن الإشارة الصادرة عن هذه متسقة: الضغوط التضخمية الأساسية منخفضة ومتراجعة.
الأجور الحقيقية تنمو بوتيرة غير عادية
وهذا أمر مدمر لشعار وسائل الإعلام بأن الأميركيين يعانون من “أزمة القدرة على تحمل التكاليف”. لقد جادلنا منذ فترة طويلة بأن استياء الجمهور من الأسعار هو في الغالب نتيجة للتضخم المرتفع في سنوات بايدن ومن المرجح أن يتلاشى طالما تراجع التضخم إلى ضباب التاريخ. وفي حين أن إدارة ترامب قادرة بلا أدنى شك على القيام بعمل أفضل في إيصال تقدمها الاقتصادي إلى عامة الناس، فإن الانخفاض الفعلي في التضخم أفضل من أي رسائل بلاغية. وكما لم يتمكن بايدن من إقناع الأميركيين بعدم ملاحظة الارتفاع الهائل في التضخم خلال فترة رئاسته، فإن وسائل الإعلام القديمة ستفعل ذلك لن نتمكن من إقناع الأميركيين بأن التضخم لا يزال مرتفعاً إذا لم يكن كذلك. أسعار المستهلك – وخاصة البنزين والبقالة – واضحة للغاية بحيث لا يمكن للناس أن يلاحظوها.
وتكمل بيانات الأجور التي حصلنا عليها في وقت سابق من الأسبوع الصورة. وارتفع متوسط الأجر الأسبوعي للعمال في الإنتاج والعمال غير الإشرافيين بنسبة 0.3 في المائة في نوفمبر مقارنة بشهر أكتوبر. ثلاث مرات أسرع من معدل التضخم. ومقارنة بالعام الماضي، ارتفعت الأجور بنسبة 4.2 في المائة، وهو ما يترجم إلى زيادة سنوية حقيقية في الأجور بنسبة 1.5 في المائة. وبلغت الزيادة الاسمية السنوية لمدة ثلاثة أشهر 5.24 في المائة، مما يشير إلى زيادة سنوية حقيقية تبلغ حوالي 3.16 في المائة. وهذا أعلى بأربع مرات من متوسط المكاسب لمدة ثلاثة أشهر قبل الوباء.
بعبارة أخرى، أزمة القدرة على تحمل التكاليف تحل نفسها بنفسها من خلال زيادة الأجور وانخفاض التضخم. لا توجد ضوابط تحفيزية أو ضوابط على الأسعار أو أي حيل حكومية أخرى ضرورية.
الموت الهادئ للتعريفة الجمركية
وأوضح تقرير مؤشر أسعار المستهلك أيضًا أنه مهما كانت ضغوط الأسعار التي قد تكون ناجمة عن تعريفات الرئيس ترامب، فقد كانت معتدلة، وانتهت، ولم تساهم في زيادة كبيرة في التضخم الواسع النطاق.
ارتفعت أسعار السلع المعمرة بنسبة 1.5 في المائة فقط خلال العام الماضي وارتفعت بنسبة 0.031 في المائة فقط في الفترة من سبتمبر إلى نوفمبر. ويبلغ التغير السنوي لمدة ثلاثة أشهر 0.12 بالمائة فقط، وهو خطأ تقريبي. وهذا يوحي بذلك لم تكن التعريفات الجمركية تدفع تضخم السلع المعمرة إلى مستويات عالية للغاية ومؤخرًا بالكاد ساهموا على الإطلاق. وينطبق التحليل نفسه على الأجهزة الرئيسية، التي ارتفعت بنسبة 1.2 في المائة عن العام الماضي، والسلع الأساسية، التي ارتفعت بنسبة 1.2 في المائة عن العام الماضي.
لدينا حققت استقرار الأسعار عندما يتعلق الأمر بفئات السلع الخاضعة للتعريفة الجمركية.
إنه موسم التسوق
لقد حصلنا أيضًا على تقرير مبيعات التجزئة هذا الأسبوع. وأظهرت أن المشتريات في المتاجر الكبرى ارتفعت بنسبة 4.9 في المئة في أكتوبر مقارنة بالشهر السابق. ولم يتم تعديل هذا الرقم ليتناسب مع التضخم، لكن الأسعار ارتفعت بنسبة 0.1% فقط في أكتوبر. لذلك، زادت الأسر الأمريكية من التسوق في المتاجر الكبرى بنسبة 4.8 في المائة في التسوق المبكر للعطلات. ومقارنة بالعام الماضي، ارتفعت المبيعات بنسبة 4.8 بالمائة، وهو ما يترجم إلى زيادة حقيقية تزيد عن 2 بالمائة.
دعونا نضع هذا ببساطة قدر ما نستطيع. وهذه ليست الطريقة التي يتصرف بها الناس عندما يشعرون بالضغط بسبب “أزمة القدرة على تحمل التكاليف”.
عيد ميلاد مجيد!
عادةً ما ننهي كل غلاف أسبوعي بالإشارة إلى حدث تاريخي مهم. كان واضحا هذا الأسبوع:
وحدث في تلك الأيام أنه صدر أمر من أغسطس قيصر بأن يكتتب كل المسكونة. (وقد تم فرض هذه الضريبة لأول مرة عندما كان كيرينيوس واليا على سوريا.) فذهب الجميع ليُفرضوا، كل واحد في مدينته. وصعد يوسف أيضًا من الجليل، من مدينة الناصرة، إلى اليهودية، إلى مدينة داود التي تدعى بيت لحم، لأنه من بيت داود وعشيرته، ليُبيت مع مريم امرأته، وهي حبلى.
وبينما هما هناك تمت أيام ولادتها. فولدت ابنها البكر وقمطته وأضجعته في المذود إذ لم يكن لهما موضع في المنزل.
وكان في تلك الكورة رعاة يبيتون في الحقول يحرسون رعيتهم في الليل. وإذا ملاك الرب قد جاء عليهم ومجد الرب أضاء حولهم فخافوا جدا. فقال لهم الملاك: “لا تخافوا، فها أنا أبشركم بفرح عظيم يكون لجميع الشعب: أنه ولد لكم اليوم في مدينة داود مخلص، هو المسيح الرب”.
وهذه لكم العلامة: تجدون طفلاً مقمطًا مضجعًا في مذود. وظهر بغتة مع الملاك جمهور من الجند السماوي مسبحين الله وقائلين: «المجد لله في الأعالي، وعلى الأرض السلام، وبالناس المسرة».
سيكون هذا آخر ملخص للأعمال من Breitbart لعام 2025. عيد ميلاد سعيد للجميع وسنة جديدة سعيدة للجميع!
“عبادة الرعاة” لكارافاجيو، 1609، زيت على قماش، المتحف الإقليمي في ميسينا. (تصوير: صور الفنون الجميلة/صور التراث/صور غيتي)
