ملف “أوروبا”.
قبل شهر واحد من الانتخابات الأوروبية، صدرت عدة كتب تعمل على توسيع نطاق التفكير.
- “المستقبل على المحك في كييف”، بقلم كارل شلوغل: أوروبا أعيد اكتشافها
- مقابلة مع هاينز فيزمان: “أوروبا هي لفتة وليست جينة”
- “أوروبا على رأي آرون”: ريموند آرون، وطني فرنسي و”غضب” أوروبي
- منشورات أوروبية أخرى
“أوروبا حسب آرون”، مختارات لجويل موريك، كالمان ليفي، “مكتبة ريموند آرون”، 316 صفحة، 24.50 يورو، رقمي 17 يورو.
لقد حلم بها دائمًا دون أن يؤمن بها. منذ مقالته الأولى التي نشرها في عام 1926، وحتى مداخلاته العامة الأخيرة في عام 1983، كان ريموند آرون مدفوعًا بالاهتمام بأوروبا. وحتى الآن، كما هو مبين أوروبا حسب آرون، وهي مجموعة من النصوص التي قدمها جويل موريك بدقة ووضوح مبهجة، لم يتوقف عالم الاجتماع أبدًا عن التشكيك في المشاريع التي تهدف إلى توحيد القارة القديمة سياسيًا.
ومن المؤكد أن آرون لم يتردد في قول “نحن” عندما تحدث عن الأوروبيين، وخصص العديد من النصوص للتراث الروحي والقانوني والثقافي الذي جمعهم في نفس مجتمع المصير. بالتأكيد، مرة أخرى، وصف المقاوم السابق بدقة، وعاش تجربة مؤلمة “انتحار جماعي” القارة في وقت الحرب العالمية الثانية، ثم عملية الاستغناء عن الخدمة التي تلت ذلك.
ولكن، على وجه التحديد، عند قراءة هذا المجلد الجميل، نفهم أنه في نظره مشروع الوحدة فوق الوطنية الذي يدافع عنه “الأوروبيون الأرثوذكس” (جان مونيه أو روبرت شومان) فيه شيء مثير للشفقة، لأن طابعه التجريدي هو أحد أعراض الانحطاط الجماعي: «أليس شعار الولايات المتحدة الأوروبية أو الاتحاد الغربي قابلاً للمقارنة بأحلام المساحات المفتوحة التي تهدئ نوم السجين، وحلم القوة الذي يعوض به الضعفاء بؤسهم؟ »، مازحا في عام 1947.
أي شخص قرأ آرون يعرف أنه ليس منظّرًا للحجر. ليس من المستغرب إذن أن يكون بؤس أوروبا، تحت قلمه، هو في المقام الأول بؤس عاطفي. أوروبا؟ النصرانية؟ الليبرالية؟ الاشتراكية؟ “السؤال هو ما هي المشاعر الحية التي تهتز تحت هذه الكلمات القديمة”لقد جادل أمام الطلاب الألمان في عام 1948. ومنذ ذلك الحين، أصر على أن الوعد الأوروبي محكوم عليه بالبقاء حبرا على ورق ما دام لم يثير أي حماس في القلب. «أوروبا غير الموجودة، أوروبا الموحدة سياسيًا، أخشى أنها لم تعد فكرة قوية؛ ولم يعد يثير الحماس أو العداء – وهي أسوأ مصيبة سياسية لمشروع لا يمكنه الاستغناء عن الخصوم أكثر من المؤيدين.“، لاحظ في عام 1975.
القوة الضعيفة لهذا المجتمع المستحيل
آرون مقتنع بهذا: إن الحركة الأوروبية تناضل أكثر فأكثر لكسب الدعم بينما تتجنب الدولة القومية، هذا الواقع الراسخ الذي أعطى القارة القديمة مصيرها المحدد. إن أصالة أوروبا يجب أن تتحرك من خلال التوتر الدائم بين الحنين إلى شكل فوق وطني وقوة الشعور الوطني والوعي المشترك والفخر بالخصوصيات. التغلب على هذا التوتر وإبقائه حيًا، العملان لا ينفصلان. الأفضل: أنهم يمنحون القوة الضعيفة لهذا المجتمع المستحيل.
لديك 32.79% من هذه المقالة متبقية للقراءة. والباقي محجوز للمشتركين.