لمن المتوقع أن يدفع انتخاب دونالد ترامب رئيسا للولايات المتحدة الاقتصاد العالمي إلى فترة من الحمائية لم نشهدها منذ ثلاثينيات القرن الماضي، وقد وعد بتكثيف السياسات التي اتبعها خلال فترة ولايته الأولى من خلال فرض رسوم جمركية بنسبة 10% أو حتى 20% % على جميع الصادرات إلى الولايات المتحدة وحتى 60% على المنتجات القادمة من الصين.
وسيتعين على الاتحاد الأوروبي أن يطور رداً لدرء هذا التهديد الجديد. ويأتي هذا في أسوأ وقت. فأوروبا تفتقر إلى الزعامة، ونموها بطيء، والضغوط التي تفرضها الصادرات الصينية متزايدة الشدة. وإدراكًا لنقاط ضعفهم، لم ينجح السبعة والعشرون بعد في منح أنفسهم وسائل البقاء على قيد الحياة في هذه البيئة المعادية.
لقد جعل دونالد ترامب من تدابير الحماية شعاره طوال حملته الانتخابية. ” سعر (“الرسوم الجمركية” باللغة الإنجليزية) أجمل كلمة في القاموس »أعلن في أكتوبر. بالنسبة له، هذه الضرائب مزينة بكل الفضائل: فهي تصحح العجز التجاري، وتعيد المصانع إلى الأراضي الأمريكية، وتملأ خزائن الدولة. لكن جعله علاجًا معجزة يعني أن نضع أنفسنا ضمن التقليد الطويل لبائعي زيت الثعبان في الغرب الأقصى.
في الواقع، تلعب الرسوم الجمركية دورًا محدودًا في الميزان التجاري لأي بلد. وهذا في المقام الأول نتيجة للتوازن الاقتصادي الكلي بين مستوى المدخرات من ناحية، ومستوى الاستثمارات والاستهلاك من ناحية أخرى.
وفي الولايات المتحدة، فإن النمو في الإنفاق الأسري والشركات، بدعم من سياسة الميزانية المتساهلة والديون غير المحدودة، يترجم تلقائيا إلى زيادة في الواردات، وهو ما يؤدي إلى ميزان تجاري سلبي. ومن دون التطرق إلى موضوع «العجز المزدوج» (المالي والتجاري)، فإن فرض الحواجز الجمركية يعادل إفراغ البحر بملعقة صغيرة.
النجاح السياسي
لقد أظهر دونالد ترامب ذلك عن غير قصد خلال فترة ولايته الأولى. وارتفع عجز الميزان التجاري للولايات المتحدة بمقدار الربع، دون تعزيز تشغيل العمالة الصناعية. ولأن المكونات المستوردة أصبحت أكثر تكلفة، فقد أدت إلى زيادة تكاليف الإنتاج الأمريكية، كما أظهرت العديد من الدراسات. وعلى النقيض من ما يزعمه الرئيس المنتخب، فإن التكلفة الإضافية لم يدفعها المصدرون، بل المستهلكون الأميركيون.
لديك 59.74% من هذه المقالة متبقية للقراءة. والباقي محجوز للمشتركين.
