ولم يكن يفكر في هذا الأمر عندما حجز إجازته، لكن لدى وصوله إلى طوكيو، استفاد لوران بويارت من التأثيرات الملموسة لضعف الين مقابل الدولار. “لقد كانت مفاجأة ممتازة، خاصة وأن اليابان كانت معروفة بكونها باهظة الثمن”يقول هذا السائح الفرنسي الذي قضى أسبوعين في أبريل في الأرخبيل مع زوجته آني. وتمكن الزوجان من الاستمتاع بالرامن مقابل 5 يورو للشخص الواحد والاستفادة من الأسعار المنخفضة في وسائل النقل العام.
ولسبب وجيه: في 29 أبريل، واصلت العملة اليابانية انخفاضها الطويل، حيث تجاوزت عتبة 160 ينًا (0.95 يورو) مقابل دولار واحد للمرة الأولى منذ عام 1990. وفي عقد من الزمن، انخفضت بنسبة 35٪ الدولار و17% مقابل اليورو. وترجع هذه الظاهرة إلى حد كبير إلى عدم التطابق في السياسات النقدية: فأسعار الفائدة أعلى في أوروبا، وخاصة في الولايات المتحدة، مقارنة باليابان التي ظلت في ظل نمو ضعيف لثلاثة عقود من الزمن. النتيجة: تفضيل رأس المال للاستثمارات الأمريكية على حساب استثمارات طوكيو، مما يضعف العملة اليابانية.
ولذلك فإن السياح، مثل لوران بويارت، هم أول المستفيدين، لأن ضعف العملة هذا يزيد من قدرتهم الشرائية في الأرخبيل. ويتجلى ذلك من خلال المبلغ القياسي الذي وصلت إليه مبيعات المنتجات المعفاة من الضرائب في شهر مارس. وبقيمة 50 مليار ين (297.78 مليون يورو)، كانت أعلى 2.4 مرة من تلك المسجلة في مارس 2023. كما شهدت المتاجر الكبرى أيضًا زيادة في نتائجها بنسبة 9.9% خلال نفس الفترة.
وعود بزيادة الراتب
من ناحية أخرى، فإن ضعف العملة يعاقب المستهلكين المحليين، لأنه يغذي التضخم: وصل هذا المعدل إلى 3.1% في عام 2023، وهو مستوى لم يسبق له مثيل منذ عام 1981، في البلاد، حيث كان مؤشر الأسعار بطيئا لأكثر من عشرين عاما. “الأسعار ترتفع ولكن ليس الدخل”، يستنكر كوجي ياماغاتا، الموظف في إحدى الشركات التابعة لمجموعة كبيرة متخصصة في الإعلان. إن الوعد بزيادة الأجور في الشركات الكبرى بنسبة 5.28%، والذي تم الحصول عليه خلال “الشونتو” التقليدية، أو “هجوم الربيع” للنقابات، لم يتحقق إلا ببطء وقد يكون غير كاف. وانخفضت الأجور الحقيقية بنسبة 2.5% في مارس، مسجلة انخفاضها الشهري الرابع والعشرين على التوالي.
وفي هذا السياق، يراقب اليابانيون إنفاقهم. Ils partent moins à l'étranger et, lorsqu'ils le font, ils privilégient des destinations à devises faibles comme l'Argentine, l'Egypte ou la Turquie, un pays vers lequel les réservations ont doublé par rapport à la période antérieure à la وباء.
لديك 38.92% من هذه المقالة متبقية للقراءة. والباقي محجوز للمشتركين.