اتخاذ إجراءات ضد التسرب الأوروبي

لالتقرير حول القدرة التنافسية الأوروبية، الذي كتبه ماريو دراجي وقدمه، يوم الاثنين 9 سبتمبر، إلى رئيسة المفوضية، أورسولا فون دير لاين، يرسم ملاحظة صارمة حول هشاشة الاتحاد الأوروبي. يستحضر الرئيس السابق للبنك المركزي الأوروبي (ECB) أ “أزمة وجودية” وهو ما يجب أن يكون بمثابة البداية التي بدونها سيضطر الأوروبيون إلى تقديم تنازلات بشأن مستوى معيشتهم وسيادتهم.

تطور الدخل المتاح، والابتكار، والإنتاجية: على مدار ما يقرب من عشرين عاماً، استمرت أوروبا في التخلف عن الولايات المتحدة والصين. عندما يقوم دراجي بتوسيع المنحنيات الإحصائية، يبدو المستقبل أكثر قتامة. وبحلول عام 2040، سوف تفقد أوروبا ما متوسطه مليوني عامل كل عام. أما بالنسبة للإنتاجية، فإذا ظلت عند مستواها المنخفض الحالي، فإن القارة محكوم عليها بالركود حتى منتصف القرن بينما يستمر منافسوها في التسارع.

ولعكس هذا الاتجاه، يدعو التقرير إلى إعادة توجيه السياسة الاقتصادية بشكل عاجل من خلال جهود استثمارية تقدر بنحو 800 مليار يورو سنويا، أو 4.7% من الناتج المحلي الإجمالي الأوروبي. سيكون هذا التمويل شرطًا لأوروبا لتكون قادرة على تحسين إنتاجيتها حتى تتمكن من تمويل نموذجها الاجتماعي، والحفاظ على ازدهارها، ودعم التحول البيئي، والبقاء متحكمة في مصيرها في مواجهة منافسين أكثر كفاءة وتنافسية. تنظيما أفضل.

ويمكن تلخيص نقطة الضعف الأوروبية في عجز الاتحاد الأوروبي عن الاستفادة من سوقه الواسعة، التي لا تزال مجزأة للغاية. وهذا واضح عندما يتعلق الأمر بالاستثمارات الخاصة. واستكمال اتحاد أسواق رأس المال من شأنه أن يجعل من الممكن توجيه المدخرات الأوروبية نحو احتياجات التمويل الطويلة الأجل. كما يدعو ماريو دراجي إلى المزيد من التعاون في مجالات الطاقة والابتكار والدفاع، ويدعو إلى إصلاح قواعد المنافسة والتبسيط الإداري والتشريعي.

ومن المفترض أن يكون التقرير مصدر إلهام لعمل المفوضية الأوروبية التي يتم تشكيلها حاليًا. ومع ذلك، وفي غياب الإرادة السياسية من جانب الدول الأعضاء السبع والعشرين، فإن صفحاته الأربعمائة قد تظل حبراً على ورق.

اختلافات السياسة المالية

ولا يوجد نقص في العقبات المحتملة. لقد انهار المحرك الفرنسي الألماني، الذي كان قادراً في الماضي على توفير الزخم اللازم لدفع أوروبا إلى الأمام. وبسبب ضعفه السياسي الشديد، فإن إيمانويل ماكرون، مثله مثل أولاف شولتز، المستشار الألماني، ليس في وضع يسمح له بتولي القيادة اللازمة للإصلاح الذي يدعو إليه ماريو دراجي. إن فرنسا غارقة في أزمتها السياسية وعجزها. إن المواضيع التي يتناولها هذا التقرير، رغم أهميتها، غائبة تماما عن النقاش الوطني. فألمانيا تقف على حافة الركود، في حين لا بد من مراجعة نموذجها الاقتصادي بالكامل.

أما بالنسبة لمسألة القرض المشترك الجديد للدول السبعة والعشرين التي اقترحها الرئيس السابق للبنك المركزي الأوروبي، فهي تتعارض مع الاختلافات في سياسات الميزانية للدول الأعضاء، بين تلك التي تخضع، مثل فرنسا، لإجراءات العجز المفرط. وأولئك الذين، مثل ألمانيا، لا ينفقون ما يكفي.

لقد كانت الأزمات دائماً بمثابة حافز فعال لدفع عجلة البناء الأوروبي. تكمن الصعوبة هذه المرة في أن خطر التسرب هو سم بطيء وغير ملموس على المدى القصير. ولكن يتعين على الأوروبيين أن يقنعوا أنفسهم بأنهم إذا لم يتحركوا الآن فسوف يحكمون على أنفسهم بالانحدار الحتمي.