“الأسماء الجغرافية وأصولها هي في طليعة المشروع الإمبريالي الذي له عواقب لا تقدر بثمن”

لديهحتى قبل وصوله إلى البيت الأبيض، كان دونالد ترامب يكثر من التصريحات الإمبريالية العدوانية المتعلقة بجيران الولايات المتحدة، وحلفائها المبدئيين.

إلى جانب المطالبات الإقليمية ضد كندا وغرينلاند وبنما، فإن الإعلان عن الرغبة في إعادة تسمية خليج المكسيك ليصبح خليج أمريكا يشكل إعلان حرب أسماء المواقع الجغرافية على الجار المكسيكي، وبشكل أعم في دول أمريكا الوسطى.

وبطبيعة الحال، فإن الإعلان يلعب على الإشارة الشاملة المحتملة إلى أمريكا كقارة وليس كدولة، منذ عادة تسمية الولايات المتحدة بـ “أمريكا” » لا يتوافق مع الأسماء الجغرافية الرسمية. لكن السياق الذي يحدث فيه هذا البيان هو الشعار “لنجعل أمريكا عظيمة مرة أخرى” (“دعونا نجعل أمريكا عظيمة مرة أخرى”)( بعد أن استخدمها ترامب على نطاق واسع خلال حملاته الانتخابية – لا يترك مجالا للشك في النوايا الإمبريالية التي ينقلها.

البعد الآخر، وهو أيضًا خطير جدًا سياسيًا وثقافيًا، لهذا الإعلان يتعلق بموقفه الاستعماري الجديد. في واقع الأمر، لا يتعلق الأمر أكثر ولا أقل باستبدال مرجعية أوروبية ــ أميركا ــ بإشارة إلى مجتمعات ما قبل الإسبان، أي المكسيك.. أمريكا هو الاسم الذي أطلقه المؤرخون الأوروبيون في القرن السادس عشر^ه في إشارة إلى المستكشف الفلورنسي أميريجو فسبوتشي (1454-1512)، الذي قام بعدة رحلات إلى القارة، وخاصة إلى المكسيك، نيابة عن إسبانيا ثم البرتغال؛ بينما “المكسيك” يدل على الولاية التي سميت على اسم العاصمة بالاسم الأصلي ميكسيكو في لغة الناواتل.

إرادة التفوق

يتم التعبير أيضًا عن العنف الرمزي لهذه الرغبة التفوقية في العودة إلى أسماء المواقع الجغرافية من أصل أوروبي في إعلان الرئيس الجديد عن رغبته في العودة إلى تسمية جبل دينالي. أعلى قمة في الولايات المتحدة تقع في ألاسكا، أطلق عليها اسم السكان الأصليين رسمياً من قبل باراك أوباما عام 2015، بدلاً من اسم جبل ماكينلي، على اسم رئيس للولايات المتحدة من بداية القرن العشرين.^ه قرن (وليام ماكينلي (1843-1901)، الرئيس الخامس والعشرون، اغتيل على يد فوضوي).

لديك 56.96% من هذه المقالة لقراءتها. والباقي محجوز للمشتركين.