عند عودتها إلى وارسو في مارس/آذار بعد قضاء أكثر من سبع سنوات في المملكة المتحدة، كان لدى كاسيا برودنياس شعور بالعودة إلى بلد مختلف تماماً عن البلد الذي غادرته. حزمت هذه المرأة البولندية البالغة من العمر 49 عامًا حقائبها في عام 2016، مدفوعة بالبطالة والعقود غير المستقرة وزهيدة الأجر التي حصلت عليها كصحفية في وارسو. انتهى بها الأمر بالانتقال إلى شلتنهام بإنجلترا للعمل في صناعة الفنادق.
بالنسبة لهذا الرجل الأربعيني، الذي لم يعد إلى البلاد ولو مرة واحدة، فإن تطور وارسو وبولندا واضح. “توجد مطاعم غريبة في كل مكان تقريبًا، والناس يرتدون ملابس أفضل بكثير، والشقق مجهزة جيدًا… لقد أصبحنا هذا “الغرب” الذي كنا نطمح إليه دائمًا”. تتحمس هذه المرأة، وهي الآن موظفة حكومية في قطاع الصحة.
وإذا كانت هناك حاجة إلى دليل على التخصيب الذي قامت به بولندا منذ انضمامها إلى الاتحاد الأوروبي، فإن 1إيه مايو 2004، قبل عشرين عاما، يقدم ذلك تاريخ تحركات سكانها. وبعد نزوح حقيقي نحو أوروبا الغربية في السنوات الأولى من العضوية، توقفت عمليات الرحيل تدريجياً. والآن يعود البولنديون إلى وطنهم. منذ عام 2018، سجلت البلاد هجرة أكثر من الهجرة.
“ويرجع ذلك بشكل رئيسي إلى أسباب اقتصادية، تشرح دومينيكا بزولكوسكا، من مركز أبحاث الهجرة بجامعة وارسو. فقبل عشرين عاما، بلغت معدلات البطالة في بولندا 20%؛ اليوم هناك نقص في العمالة. »
اتجاه واضح
تشير الإحصائيات، رغم أنها ليست دقيقة للغاية، إلى اتجاه واضح نحو العودة: في عام 2017، عاش 2.5 مليون بولندي في الخارج؛ وبحلول عام 2023، انخفض عددهم إلى 1.5 مليون. وبين هذين الرقمين تغيرت المنهجية مما يجعل المقارنة صعبة. “لكن يمكننا القول أن عدد البولنديين في الخارج انخفض بعدة مئات الآلاف”، يقدر مأنا Pszczolkowska، الذي نشر للتو عملاً عن الهجرة البولندية (كيف يختار المهاجرون وجهاتهم؟، روتليدج، غير مترجم).
يتتبع هذا العمل الأكاديمي موجات الهجرة البولندية في بداية القرن الحادي والعشرين.ه القرن: أولاً تدفق هائل، بين عامي 2004 و2008، باتجاه المملكة المتحدة وإيرلندا بشكل رئيسي، اللتين لم تفرضا فترة انتقالية على حرية الحركة، على عكس بقية دول الاتحاد الأوروبي؛ ثم الأزمة المالية في عام 2008، ثم أزمة منطقة اليورو، التي أدت إلى تباطؤ عمليات المغادرة إلى بقية أوروبا؛ وأخيرًا، خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، الذي تم التصويت عليه في عام 2016، “التي شكلت نقطة تحول”. خروج المملكة المتحدة من السوق الموحدة، ساري المفعول منذ 1إيه يناير 2021، وضع حد لحرية تنقل الأشخاص. ومقارنة بالذروة التي تم الوصول إليها في عام 2016، انخفض عدد البولنديين الذين يعيشون عبر القناة، والذي تجاوز المليون، بنحو الثلث.
لديك 55.9% من هذه المقالة لقراءتها. والباقي محجوز للمشتركين.
