تم نشر الفيديو على TikTok في 6 نوفمبر، بعد ساعات فقط من تأكيد انتخاب دونالد ترامب. تجلس على أريكتها، وقطتها بين ذراعيها والنشيد الوطني يعزف في الخلفية، وتقوم إحدى مستخدمات شبكة التواصل الاجتماعي TikTok، الملقبة بـ “Rabbitsandtea”، بتصوير نفسها بهاتفها الذكي: “باعتباري امرأة أميركية، أقوم بدوري من خلال ترك صديقي الجمهوري والانضمام إلى حركة 4B. »
وفي غضون أيام قليلة، وصل مقطع الفيديو الخاص به إلى 1.8 مليون مشاهدة وتراكم 39 ألف تعليق، معظمها من مستخدمي الإنترنت الأمريكيين الشباب. منذ الانتخابات الرئاسية الأمريكية، انتشر الهاشتاج #4B على نطاق واسع على شبكات التواصل الاجتماعي، حيث تمت قراءة كل مشاركة عدة ملايين من المرات.
وُلدت الحركة في كوريا الجنوبية في أوائل عام 2010 ردًا على العنف ضد المرأة وسحق المعايير الجنسانية في البلاد، وتأخذ الحركة اسمها من أربعة حالات رفض: عدم إقامة علاقات رومانسية مع الرجال (بيوناي)، ولا العلاقات الجنسية (بيسكسيو)، لا تتزوجهم (بيهون) وعدم إنجاب الأطفال معهم (بيتشولسان). على موقع X، يوضح شاب أمريكي هذه النقطة من خلال نشره: “سيداتي، نحن بحاجة إلى البدء في النظر إلى حركة 4B مثل نساء كوريا الجنوبية، وفرض انخفاض حاد في معدل المواليد على أمريكا”. قبل أن يتم حظره من شبكة التواصل الاجتماعي X التي يملكها إيلون ماسك “انتهاك شروط الاستخدام”.
رد فعل تاجرات, كما أن الحركة المحافظة المتشددة المناهضة للنسوية، والتي تجسدها الزوجات التقليديات اللاتي يروجن لعودة المرأة إلى المنزل، لم تستغرق وقتًا طويلاً أيضًا. في مقاطع فيديو TikTok التي تظهرهن حاملاً أو محاطات بأطفالهن الصغار، يعدن بالاستمرار في ذلك “يحبون أزواجهم” و “لإنجاب المزيد من الأطفال الذين يحبون الله ووطنهم”.
“جسدك هو خياري”
كيف عبرت الحركة المحيط الهادئ؟ “لقد تم غرس الثقافة الكورية الجنوبية في الولايات المتحدة، لا سيما من خلال المجتمعات الإلكترونية المخصصة لموسيقى البوب الكورية.” تشرح ستيفاني لامي، الباحثة ومؤلفة المقال، أن موسيقى البوب الكورية، تحظى بشعبية كبيرة بين الشباب حول العالم الإرهاب الذكوري (طبعات لو ديتور). “إن مجتمعات الكيبوب هذه نشطة للغاية، ولكنها أيضًا مسيسة للغاية وسمحت لشباب الولايات المتحدة باتباع 4B، وهو شكل من أشكال العصيان المدني للنساء من أجل الحفاظ على مصالحهن، والذي تم تقويضه في كلا البلدين. » حتى لو كان للولايات المتحدة علاقة قليلة بكوريا الجنوبية الصارمة للغاية.
لديك 48.28% من هذه المقالة متبقية للقراءة. والباقي محجوز للمشتركين.
