تبدأ نقرة ملونة في الفناء المغبر لمحطة حافلات Barrière-Bouteille، وهي منطقة شعبية في Cap-Haïtien، أقدم مدينة في هايتي وواحدة من أكثر المدن اكتظاظًا بالسكان في البلاد. تتلاءم الحافلة الصغيرة المتجهة إلى مدينة غوناييف، التي تبعد ساعتين بالسيارة، بسهولة مدهشة مع فوضى حركة المرور على الطريق الوطني 1، حيث تناور بين الحفر والبرك الموحلة على عمق غير مؤكد وأكوام القمامة، ومن بينها متعرجان. غالبًا ما تكون العجلات والدراجات ثلاثية العجلات ذات المحركات محملة بالركاب والبضائع.
غادرت الشاحنة، ومحطة الحافلات وموقف السيارات الخاص بها شبه مهجورين، على الرغم من الساعة المبكرة. في الواقع، أصبح المرشحون للسفر إلى مدن أخرى في البلاد نادرين بشكل متزايد: بسبب عنف العصابات الإجرامية المتفشي في عدة مناطق من هايتي وترويع المنطقة الحضرية في العاصمة بورت أو برنس والطرق. لم تعد آمنة. “الناس يخشون السفر بسبب انعدام الأمن”، يأسف إرنست ماكسيم. جاء سائق التابلت البالغ من العمر 45 عامًا، والذي كان يوفر الرابط بين كاب هايسيان وبورت أو برنس لمدة عقدين من الزمن، للدردشة مع زملائه في غرفة الانتظار ذات الأثاث المتناثر.
الرجل البالغ من العمر أربعين عامًا لديه الوقت للقتل: إنه يفعل ذلك فقط” مرة أو مرتين في الأسبوع “ تستغرق الرحلة إلى العاصمة ست ساعات، مقارنة برحلة يومية بحافلته الصغيرة ذات الخمسة عشر مقعداً قبل سنوات قليلة، قبل تدهور الوضع الأمني. من الآن فصاعدًا، لكي تتمكن من السفر لمسافة 250 كيلومترًا إلى بورت أو برنس، يجب عليك العبور “ثلاثة أو أربعة “رسوم مرور”” أنشأتها العصابات التي تبتز المركبات وركابها بشكل منهجي. يتعرض المتمردون لخطر سوء التعامل أو الاختطاف. “قبل أن نحصل على أموال الوقود، علينا أن نفكر في أموال قطاع الطرق”، يتذمر السيد ماكسيم. النتيجة: تضاعف سعر هذه الرحلة أربع مرات خلال عامين. تبلغ تكلفة تذكرة الذهاب فقط الآن 4000 غورد (27 يورو)، أو 10% من الراتب الشهري لمعلم في مدرسة عامة.
تجلس إيدلين في الحافلة الصغيرة الوحيدة المتوقفة في الفناء (طلب الأشخاص المذكورون باسمهم الأول عدم الكشف عن هويتهم) ولا تعرف كم من الوقت سيتعين عليها الانتظار: سيغادر الصنبور إلى بورت أو برنس عندما يمتلئ. “في الطريق سيارات تسير بنوافذ معتمة: لا نعرف من فيها”هذا ما يقلق هذه المرأة البالغة من العمر 27 عاماً والتي يتوجب عليها العودة إلى العاصمة لإجراء الإجراءات العاجلة. “أنا خائف، لكنني أخاطر على أي حال”قالت استقالتها.
لديك 77.69% من هذه المقالة متبقية للقراءة. والباقي محجوز للمشتركين.