لأفعال الأداء رائعة: يكفي على سبيل المثال أن الكاهن يعلن أن الرجل والمرأة “متحدون بسندات الزواج” حتى هم بالفعل. في الأمم المتحدة ، في 22 سبتمبر ، أعلن إيمانويل ماكرون أيضًا الفعل الأداء: “ووفا من الالتزام التاريخي لبلدي في الشرق الأوسط من أجل السلام بين الشعب الإسرائيلي والشعب الفلسطيني ، أعلن أن فرنسا اليوم تعترف بحالة فلسطين.» »
ومع ذلك ، من وجهة نظر لغوية ، بحيث يكون هناك أداء ، بحيث تكون الكلمات هي الأفعال ولها تأثير في الواقع ، يجب الوفاء بظروف معينة. الجملة “أعلن أنك متحد بسندات الزواج” على سبيل المثال ، يجب أن يكون نطقها من قبل كاهن أو من قبل ممثل رسمي للدولة.
للوهلة الأولى ، يفي خطاب إيمانويل ماكرون بجميع الشروط المطلوبة ، وهو الفيلسوف البريطاني للغة جون أوستن (1911-1960) مُسَمًّى “ظروف النعيم”. السيد ماكرون يمثل فرنسا. تحدث إلى مكتب منظمة دولية ، الأمم المتحدة ، والتي يتم تمكينها للاعتراف بالولايات ؛ كانت نيته صادقة. كان متلقي خطابه (ممثلي الدول) كافيين. ومع ذلك ، على الرغم من أن جميع “شروط الازدحام” يبدو أنها قد تم الوفاء بها ، من الواضح أن إعلان السيد ماكرون لا يكفي لجعل الدولة الفلسطينية موجودة. وهي تثير بعض الأسئلة.
مسيرة استأجرت قبل ثلاثين عامًا
يتعلق أحدهم بالدور الذي لعبه (أو لا) في صياغة خطة السلام التي قدمها الرئيس الأمريكي في 29 سبتمبر. هل ساعد البيان الذي أدلى به ماكرون إلى الأمم المتحدة على زيادة الضغط على دونالد ترامب ورئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو؟ ربما ، ولكن تم تعريف خطة السلام الجديدة بدون أوروبا. وإذا لم تكن نتائج المحادثات الحالية معروفة بعد ، فإن الإيماءة التي يطرحها الرئيس الفرنسي تقدم علامة جديدة على أن الغرب لا يمكنه الاتفاق على ما يجب القيام به في الشرق الأوسط.
لديك 79.43 ٪ من هذه المقالة للقراءة. الباقي محجوز للمشتركين.
