«كان والدي ينصحني دائمًا بعدم كتابة مذكرات، فالملوك لا يثقون ببعضهم البعض.» وهكذا يبدأ أحد الأعمال التي ستكون بلا شك من بين الأعمال الأكثر تمحيصًا في نهاية العام: مصالحة، سيرة ذاتية لخوان كارلوس الأول، مكتوبة مع الصحفي والمؤلف لورانس دوبريه. تم نشر مذكرات ملك إسبانيا السابق في 5 نوفمبر في فرنسا بواسطة Stock، وسيتم إصدارها في 3 ديسمبر على الجانب الآخر من جبال البيرينيه، حيث ينفد صبر وسائل الإعلام.
وكان الرجل البالغ من العمر 87 عامًا هو بدوره وريثًا لعائلة ملكية غير متوجة، وعُين خليفة للجنرال فرانكو، ملك إسبانيا عند وفاة الأخير عام 1975، رمزًا للاستقلال. إعادة اكتشاف الديمقراطية بعد أربعة عقود من الزمن وتورطت الدكتاتورية، ثم العاهل في فضائح مختلفة، حتى تنازله عن العرش، عام 2014، في استفادة ابنه فيليبي، ومنفاه الذهبي في أبوظبي، حيث يعيش في فيلا محاطة بأشجار الزيتون الأندلسية التي يبلغ عمرها قرناً من الزمان، والتي تم اقتلاعها أيضاً.
ويتزامن إصدار مذكراته مع الذكرى الخمسين لاعتلائه العرش في 22 نوفمبر 1975، بعد يومين من وفاة فرانكو. “لحظة حساسة” قدرت مراسلة إيزابيل بيكير، في 28 أكتوبر/تشرين الأول عالم في إسبانيا، والذي كان قادرًا على الاطلاع على العمل قيد المعاينة.
لديك 81.99% من هذه المقالة لقراءتها. والباقي محجوز للمشتركين.

