ابق على اطلاع بالتحديثات المجانية
ببساطة قم بالتسجيل في الحياة والفنون myFT Digest – يتم تسليمه مباشرة إلى صندوق الوارد الخاص بك.
وكان فريدريك فورسيث، الذي توفي في يونيو/حزيران الماضي، يستحق أن يكون اقتباساً تلفزيونياً أفضل لروايته يوم ابن آوى لطرده. يعمل Eddie Redmayne بشكل جيد بما فيه الكفاية في الدور الرئيسي للقاتل، مع فمه القاسي هذا. لكن الشخصية في الكتاب الأصلي وحيدة. ها هو زوج متواضع. يُطلب منك أن تصدق أن الشخص الذي يمشي على قشر البيض حول أهل زوجته سيخرج ويطلق رصاصة في جبين شخص غريب مقابل المال.
كان فورسيث متحدثًا بالفرنسية ومحبًا للألمان. لقد كتب عن الحرب الأهلية النيجيرية (بشكل أحادي الجانب للغاية بالنسبة لبعض الأذواق) وكان لا يزال يعلق مجذافًا في السياسة هناك في الثمانينيات من عمره. يتذكر أحد أصدقائي، الذي دعاه إلى مهرجان أدبي في شبه القارة الهندية، حنكته تجاه المنطقة. يجب أن يفاجئني حقيقة أنه كان أيضًا من المحافظين الداعمين لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. لا أستطيع أن أقول أنه يفعل.
هناك شيء مثل المحافظ العالمي. عندما أرغب في مناقشة دبي – ومتى لا أفعل ذلك؟ – لا بد لي من اللجوء إلى معارف غير سياسية أو ذات ميول يمينية. مع الليبراليين، تبدأ المحادثة وتنتهي بنفور مغمغم من حقوق الإنسان في الخليج. جيد. من الجميل أن نرى القليل من الثقة الأخلاقية الغربية في هذه الأوقات التي يشوبها الشك الذاتي. ولكن إذا تم تطبيق هذا الموقف بشكل متواصل فقد يرقى إلى مستوى الارتداد الفاضح من جانب قسم كبير من بقية العالم. وإلى أن يحين الوقت الذي تتمكن فيه كل دول العالم من اللحاق بمعايير العمل والحريات الجنسية الأوروبية، فماذا يتعين علينا أن نفعل على وجه التحديد؟ قم بزيارة بروفانس إلى ما لا نهاية؟ تحدث عن الحياة الليلية في برلين مرة أخرى؟
وبعبارة أخرى، فإن عدم قابلية اليمين للصدمة – أو افتقارهم إلى التردد، إذا كنت تفضل ذلك – يمكن أن يؤدي إلى المزيد من الاتصال بالعالم، وليس أقل.
إنها ليست ميزتهم الوحيدة كأمميين. وتفتقر المهن الليبرالية، مثل الإعلام والأوساط الأكاديمية والخدمة المدنية، إلى ميزانيات سفر ضخمة. في حين أنك لا تحتاج إلى أن تكون على مستوى عالٍ جدًا في مجال التمويل أو الاستشارات أو القانون التجاري أو الصناعات الاستخراجية لتكون في حالة تنقل مستمر، وتضطر إلى مقابلة أماكن أخرى وفقًا لشروطها الخاصة. لا يوجد شيء أفضل من الوقوف في طابور خارج جناح فندق في الدوحة للحصول على جلسة مدتها 10 دقائق مع مستثمر هندي لإعطاء المرء لمحة واقعية عن الاتجاه الذي يتجه إليه العالم. أصبحت وظيفتي أسهل عندما بدأت (عن طريق الصدفة) في الاختلاط مع جمهور أكبر من الشركات. وكانوا أكثر ميلاً إلى قول شيء يستحق الكتابة فيه، من نطاق أوسع من المرجع الجغرافي.
في كثير من الأحيان، يكون الخوف من التسبب في الإساءة هو الذي يمنع الأشخاص ذوي العقلية الليبرالية من التعامل مع مساحات واسعة من العالم. وهكذا تتحول الحساسية الثقافية إلى نوع خاص بها من ضيق الأفق. إذا كان فورسيث كاتبًا بارعًا، فقد كان لديه توأم أكبر هو في إس نايبول، الذي كتب على قماش عالمي على الرغم من أو بسبب المواقف الشخصية التي يسميها البعض رجعية. (وقد استخدم آخرون كلمة مختلفة عنه). صحيح أن الليبرالي الحديث لن يكون شديد اللهجة تجاه أفريقيا وجنوب شرق آسيا مثل نايبول. ولكن لا تفترض بعد ذلك أن الليبرالي الحديث، بكل معنى الكلمة، “سيذهب إلى هناك” على الإطلاق.
حتى أنني أتساءل عما إذا كان قدر صغير من الشوفينية يساعد. عليك أن ترى العالم من مكان ما. إن العلامة التجارية لهذا العمود، مواطن لا مكان، هي عبارة عن سخرية: إشارة إلى خطاب قديم ألقاه أحد رؤساء وزرائنا الأقل أهمية هنا في بريطانيا. والحقيقة هي أنه من دون نقطة بداية يرتبط بها المرء، فمن الصعب حتى تسجيل الاختلافات الثقافية، ناهيك عن التعليق عليها. والنتيجة هي تلك المصطلحات التسطيحية الغريبة التي يخاطب بها الأشخاص ذوو النوايا الحسنة العالم. يتذكر روري ستيوارت بعض الهراء الدبلوماسي من الدرجة الأولى خلال الفترة التي قضاها في أفغانستان. “كل أفغاني ملتزم بدولة مركزية متعددة الأعراق تراعي الفروق بين الجنسين…” وهكذا.
في نهاية هذا الأسبوع من العام الماضي، اعتقد بعض أذكى الأشخاص الذين أعرفهم أن الأقليات العرقية ستمنع فوز دونالد ترامب بولاية ثانية. ففي نهاية المطاف، كان أحد الممثلين الكوميديين قد أهان بورتوريكو بأبشع العبارات في إحدى تجمعاته الانتخابية. وفي النهاية، نجح ترامب في تحسين أداءه بين الناخبين غير البيض. ما الذي يدركه اليمين أحيانًا ويفتقده الليبراليون أحيانًا؟ وربما لا يكون كل المهاجرين دفاعيين عن البلد القديم. (أيا كانت الدولة). لقد غادرنا لسبب ما. أو أنه لا توجد مجموعة محصنة بطريقة أو بأخرى ضد الشعبوية. من الصعب رؤية الناس بشكل مستقيم إذا كانوا على قاعدة شاهقة.
تعرف على أحدث قصصنا أولاً – اتبع FT Weekend على انستغرام, بلوسكي و X، و اشتراك لتلقي النشرة الإخبارية لـ FT Weekend كل صباح سبت

