وقد رفض قاضٍ اتحادي ثانٍ من طلب وزارة العدل إلى وثائق محكمة إلغاء التخلص من قضية جيفري إبشتاين ، متهمة بإدارة ترامب بأنها “مخادع” عند طلب نصوص هيئة المحلفين الكبرى المتعلقة بالتحقيق الجنائي في غميساين ماكسويل.
كتب القاضي بول إنجلماير من محكمة المقاطعة الأمريكية في المقاطعة الجنوبية في نيويورك يوم الاثنين حكم إن “الفرضية الكاملة – أن مواد هيئة المحلفين الكبرى من قبل وزارة العدل ستظهر معلومات جديدة ذات معنى حول جرائم إبستين وماكسويل ، أو التحقيق في الحكومة فيهم – هو خاطئ بشكل واضح”.
في مواصلة استدعاء حجة الحكومة للإفصاح “مخادع” ، جادل Engelmayer بأن “إلغاء مواد هيئة المحلفين الكبرى لن يكشف عن معلومات جديدة عن أي نتيجة”.
“قد يستنتج أحد أفراد الجمهور ، ويقدر أن مواد هيئة المحلفين الكبرى في Maxwell لا تسهم بأي شيء في المعرفة العامة ، قد يستنتج أن اقتراح الحكومة بعدم الاستخفاف به لم يكن يهدف إلى” الشفافية “ولكن في تحويله-لا يهدف إلى الإفصاح الكامل ولكن في وهم مثل هذا” ، تابع القاضي المعين من أوباما.
وأضاف: “على عكس تصوير الحكومة ، فإن شهادة هيئة المحلفين الكبرى ماكسويل ليست مسألة مصلحة تاريخية أو عامة كبيرة. وهي تتكون من شهادة ملخص حديقة من قبل وكلاء إنفاذ القانون”.
ويأتي حكم إنجلماير بعد ثلاثة أسابيع بعد أن أصدر قاضٍ فيدرالي في فلوريدا مشابهًا قرارورفض منح طلب الإدارة إلغاء النصوص المتعلقة بتحقيق جنائي يبلغ من العمر 20 عامًا في إبشتاين في الولاية.
كتبت قاضية المحكمة الجزئية في المقاطعة الجنوبية في فلوريدا روبن روزنبرغ فيها إنكار ذكرت CNBC أن هذا الحكم غير ذي صلة عام 2020 من قبل محكمة الاستئناف في الدائرة الحادية عشرة “لا يسمح لها” بفك سجلات هيئة المحلفين الكبرى في حالات لا تغطيها قاعدة الإجراءات الجنائية.
في حجتها للنصوص ، أشارت وزارة العدل إلى “مصلحة عامة قوية في التحقيق التاريخي في جيفري إبشتاين” ، وجادل بأن “العديد من المبررات التي تدعم سرية هيئة المحلفين الكبرى” لم تعد تنطبق منذ وفاة الملياردير لعام 2019 ، والتي ادعى كان انتحارًا في يوليو.
مثل Rosenberg ، استشهد Engelmayer أيضًا بحكم قانوني غير ذي صلة في الماضي قال إن “السياسة التي تظل” الإجراءات أمام هيئة المحلفين الكبرى تظل سرية عمومًا “هي” أقدم من أمتنا نفسها “.
جاءت مصلحة إدارة ترامب في إلغاء النصوص بعد استنتاج وزارة العدل بشأن إبشتاين عن رد فعل عنيف من المشرعين وبعض المؤيدين ، حيث أمر الرئيس المدعي العام بام بوندي “بإنتاج أي وجميع شهادات هيئة المحلفين الكبرى ذات الصلة ، مع مراعاة موافقة المحكمة على القضية ، والتي وصفها مرارًا وتكرارًا” بحصوة “.
أوليفيا روندو هي مراسلة للسياسة في Breitbart News ومقرها في واشنطن العاصمة. ابحث عنها X/Twitter و Instagram.
