لم تتمكن فرقة الرقص النسائية في سياتل من الأداء بالزي الرسمي الذي يحمل شعار العلم الأمريكي في حدث رقص ريفي لأن بعض الحاضرين شعروا “بالانزعاج وعدم الأمان”.
كان أعضاء فريق Borderline Dance “متحمسين” لإظهار تحركاتهم في Emerald City Hoedown حتى أعطتهم منظمة LGBTQ التي استضافت الحدث إنذارًا نهائيًا.
جمعية رقص الريف المطر، أ مجموعة غير ربحية التي تستضيف أحداثًا لجلب مشهد الرقص الريفي والغربي إلى مجتمع “المثليين”، يقال إنها أخبرت راقصي Borderline أن قمصانهم الحمراء والبيضاء والزرقاء كانت “مسيئة”.
“لسوء الحظ، ما قوبل به فريقنا عند وصوله هو أن قمم أعلامنا كانت مسيئة لبعض رواد المؤتمر. “كانت هناك مجموعة صغيرة شعرت بأنها” متوترة وغير آمنة “، كتب فريق Borderline Dance على Facebook.
خلال اليومين الماضيين، قمنا بالرد على عشرات المكالمات والرسائل من الأصدقاء والعائلة. المشاعر قد…
تم النشر بواسطة Borderline Dance Team يوم الاثنين 8 أبريل 2024
ومضى الفريق ليقول إن الأسباب التي أدت إلى استياء الناس تشمل “الوضع في فلسطين” و”مجتمع المتحولين جنسيا في أمريكا”.
“في البداية، قيل لنا إننا سنتعرض لصيحات الاستهجان والصراخ، ومن المرجح أن العديد منهم سينسحبون. قالت فرقة الرقص: “هذا لم يردعنا”. “ولكن بعد ذلك حصلنا على إنذار نهائي.”
قال الأعضاء إنه طُلب منهم “إزالة أعلام العلم والأداء إما بملابس الشارع (التي لم يحضرها معظمهم، حيث كانوا يسافرون إلى هناك بزيهم الرسمي) أو أنهم سيزودوننا بقمصان ECH من السنوات الماضية … أو لا تفعلوا ذلك”. الأداء على الإطلاق، الأمر الذي كان يطلب منا المغادرة فعليًا.
قالت Borderline أيضًا أن منظمي Emerald City Hoedown كانوا على علم سابقًا بزيهم الوطني، لكن مضيفي الحدث قاموا بتحرير صفحة الويب الخاصة بهم يوم الأربعاء لإزالة الصور التي كانت لديهم للأزياء على موقعهم.
قال راقصو بوردرلاين إن رفض الأداء بملابس بديلة كان قرارًا سهلاً.
“نحن لا نتحدث نيابة عن فريقنا، بل نتحدث بالنيابة عنهم، لذلك كان الخيار لهم – كما كنا نعلم أنه سيحدث لأنه لم يكن هناك خيار في أذهاننا حقًا. لقد كان رفضًا بالإجماع.
ونسب الفريق الفضل لفريق آخر، وهو West Coast Country Heat، لخروجه من الحدث، “لأنهم أيضًا يرتدون بفخر ألوان بلادنا بنفس الروح الوطنية التي نرتديها”.
صرح بوردرلاين قائلاً: “لقد وقف كلا فريقينا متضامنين وقاموا بترجمة الأفعال إلى كلمات”.
التحدث مع عرض جيسون رانتز، قال قائد الفريق المشارك ليندسي ستامب إن الشكاوى، التي بدأت بعد 30 دقيقة فقط من تواجده في المكان، تمثل “نسبة صغيرة” من الحاضرين في الحدث.
“فريقي لا يتخذ موقفا سياسيا. “لقد جئنا للرقص” ، قالت للمضيف جيسون رانتز. “نحن مجموعة وطنية. نحن ندعم جيشنا، وقدامى المحاربين، وأول المستجيبين لدينا. نحن مجموعة من الوطنيين.”
وأوضح منشور المجموعة على فيسبوك: “لقد فهمنا جميعًا هذا وقبلناه وخرجنا بكرامة وكرامة على الرغم من التمييز الذي تعرضنا له”.
في حين أن Emerald City Hoedown لم تتناول الحادثة بشكل مباشر، إلا أنها وضعت منشورًا غامضًا وأغلقت التعليقات:
مرحبًا بكم جميعًا! بعد اختتام عطلة نهاية أسبوع مذهلة أخرى لـ Hoedown، نعلم أن هناك بعض الأسئلة حول تشكيلة الأداء ليلة السبت. نحن نقدر منحكم الوقت لتوضيح سوء الفهم ومعالجة الموقف مع الأشخاص المعنيين بشكل مباشر. سننشر بيان متابعة في وقت لاحق من هذا الأسبوع بمجرد أن نتمكن من إجراء تلك المحادثات.
مرحبًا بكم جميعًا! بعد اختتام عطلة نهاية أسبوع مذهلة أخرى في Hoedown، نعلم أن هناك بعض الأسئلة حول ليلة السبت…
تم النشر بواسطة Emerald City Hoedown يوم الاثنين 8 أبريل 2024
وفي تعليق تحت آخر مشاركة الفيسبوكقال رئيس مجلس إدارة جمعية Rain Country Dance Association Ziadee Cambier إنه لم يُطلب من فريق Borderline Dance أن يغادر.
وكتبت: “سنكون على تواصل مستمر مع قادة فرق الرقص التي كان من المقرر أن تؤدي عروضها يوم السبت”:
للتوضيح، نظرًا لأن هذه لم تكن منافسة، لم يتم استبعاد أي شخص، ولم يُطلب من أحد المغادرة. بينما نقوم بإصلاح علاقاتنا مباشرة مع فرق الرقص، سنقوم بتعطيل التعليقات على هذا المنشور. سنشارك المزيد من المعلومات في وقت لاحق من هذا الأسبوع على أمل توضيح أي سوء فهم.
وفقًا لستامب، لم يكن هذا مجرد سوء فهم صادق.
“الأمر واضح جدًا بالنسبة لي. قال قائد الرقص لرانتز: “هناك دائمًا مجال للخطأ في أي موقف، لكنني لا أعتقد ذلك”.
وأضافت: “أود فقط أن أرى المزيد من المحادثات مفتوحة حول قبول الناس لبعضهم البعض، وحول كونهم شاملين تمامًا”. “كما تعلمون، كل مجموعة من (الأشخاص) تتحدث عن كونها شاملة ومتقبلة. وأعتقد أننا بحاجة إلى العمل على أن نكون شاملين ونقبل الأشخاص خارج مناطق راحتنا المباشرة. أحب أن أرى ذلك.”

