تحدث رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو إلى أمته مساء الثلاثاء ، معلنًا أن عملية الصعود الأسد – الحرب ضد إيران – “انتصار تاريخي”.
في أول خطاب علني له منذ نهاية ما وصفه الرئيس دونالد ترامب بـ “الحرب الـ 12” ، وبعد ساعات من وقف إطلاق النار ، شكر نتنياهو ترامب والولايات المتحدة ، لكنه أكد على شجاعة الجيش الإسرائيلي والشعب الإسرائيلي.
أعزائي مواطني إسرائيل ،
في الـ 12 يومًا من التشغيل Rising Lion ، حققنا انتصارًا تاريخيًا ، والذي سيقف على أجيال.
أزالنا تهديدتين الوجوديين: تهديد الإبادة عن طريق الأسلحة النووية وتهديد الإبادة من قبل 20.000 صاروخ باليستي. لو لم نتصرف الآن ، فإن ولاية إسرائيل كانت ستواجه قريبًا خطر الإبادة.
لكن هذا لم يحدث لأنه في اللحظة الحاسمة ، صعدنا ووقفنا مثل الأسود ، وهزنا هديرنا في طهران وصدى حول العالم.
في الكتاب المقدس ، يقال: “بواسطة Stratagems يجب أن تجعل الحرب”.
ستنخفض الضربة الافتتاحية المفاجئة لارتفاع الأسد في حوليات حروب إسرائيل وستدرسها كل جيش في العالم. في إحدى الضربة ، في إحدى الضربة ، ألغنا قيادة إيران العليا ، بما في ذلك ثلاثة رؤساء من موظفيهم والعديد من كبار المسؤولين الآخرين. وفي تلك اللحظات نفسها ، قمنا بإزالة العلماء النوويين البارزين في إيران – أولئك الذين لديهم المعرفة ، وقادوا البرنامج النووي وسعوا إلى التدمير والموت.
لقد دمرنا منشأة الإثراء الرئيسية في ناتانز ، ومصنع تحويل اليورانيوم في أسفهان وتركيب المياه الثقيلة في أراك. وقف صديقنا ، الرئيس ترامب ، إلى جانبنا بطريقة غير مسبوقة. بناءً على أمره ، دمر الجيش الأمريكي مرفق التخصيب في أعماق الأرض في فوردو.
لقد هاجمنا العشرات من منشآت البرنامج النووي الإيراني ، بما في ذلك المختبرات والمصانع لإنتاج أجهزة الطرد المركزي. من المؤكد أنك تتذكر قبل سبع سنوات ، كيف في عملية موساد رائعة ، جلبنا إلى إسرائيل قلب الأرشيف النووي السري الإيراني. كشفنا عن البرنامج النووي السري الإيراني لإبادة ولاية إسرائيل للرئيس ترامب ، للعالم بأسره ولكم ، مواطني إسرائيل.
في الواقع ، اليوم ، الآن ، في هذه العملية ، أكملنا العمل وضربنا الأرشيف بأكمله. يتركز هذا الأرشيف داخل معرفة إيران بشكل عام لإنتاج القنابل الذرية. فعلنا هذا أيضا.
لعقود من الزمن ، وعدتكم بأن إيران لن يكون لها أسلحة نووية. وبالفعل ، في جميع الإجراءات السريعة التي نفذها جنودنا ، أرسلنا مشروع إيران النووي إلى النسيان. وإذا حاول أي شخص في إيران إعادة بناء هذا المشروع – فسوف نتصرف بنفس العزم ونفس القوة لقطع أي محاولة من هذا القبيل. أكرر: إيران لن يكون لها أسلحة نووية.
مع نفس القوة والتصميم ، قمنا بتدمير صناعة إيران لإنتاج الصواريخ الباليستية. لقد دمرنا العشرات من مصانع إنتاج الصواريخ. لقد ضربنا بشدة في مخزون الصواريخ. لقد دمرنا معظم قاذفاتهم. في كثير من الحالات ، دمرناهم قبل دقائق من إطلاق صواريخ الموت في إسرائيل. نية إيران الخبيثة ، للتهديد – في غضون بضع سنوات – وجود إسرائيل مع عشرات الآلاف من الصواريخ الباليستية – تمت إزالة هذا التهديد أيضا.
فيما يتعلق بالنظام الإيراني ، ضربنا ضربات سحق في هذا النظام الأشرار. لقد ألغنا العديد من كبار القادة. لقد دمرنا مراكز القيادة. هاجمنا قواعد الحرس الثوري. هاجمنا قواعد basij. ضربنا رموز النظام. اليوم ، هذا الصباح ، قبل ساعات قليلة من وقف إطلاق النار ، ضربنا نظام آية الله مع أصعب ضربة على الإطلاق منذ بداية الحرب ، مع أصعب ضربة في تاريخها. لقد ألغنا مئات من عملاء النظام في هجوم سحق ، وهو أكثر ما شهده طهران في السنوات الخمسين الماضية.
مواطني إسرائيل ، نيابة عنك ، أشكر صديقي ، الرئيس ترامب ، والولايات المتحدة ، على دورهم في الدفاع عن إسرائيل وفي إزالة التهديد النووي الإيراني. كان قرار الولايات المتحدة بالانضمام إلى الحملة ، ليس فقط على الجانب الدفاعي ، ولكن أيضًا على الجانب الهجومي ، تاريخيًا. لم يحدث من قبل. كانت هذه ثمار الجهد الدبلوماسي الذي قادته ، مع الوزير ديمر ، مع الرئيس ترامب وفريقه. يجب أن أخبركم أن إسرائيل لم يكن لديها صديق رائع في البيت الأبيض ، وأشكره كثيرًا على العمل المشترك. لها آثار كبيرة على الأمن القومي لإسرائيل ، لأمن كل واحد منكم ، ولأطفالك وأبدك ، وعلى وجه الشرق الأوسط.
مواطني إسرائيل ، في 7 أكتوبر ، كنا في الهاوية. لقد عانينا من أسوأ كارثة في تاريخ الدولة. ولكن بفضل القوات المشتركة للحكومة ، والخدمات الأمنية وأنت ، والناس ، استعادنا وأعادنا النار. بعد حوالي 20 شهرًا ، سيطرنا على السماء على إيران ونفحوا سعرًا غير مسبوق ، ولم يتخيله أبدًا أنه سيتعين عليه الدفع.
ومع ذلك ، على الرغم من إنجازاتنا الهائلة ، فإننا لا نركب موجات النشوة. نحن لسنا واثقين من الثقة ولا الرضا – العكس في الواقع. ليس لدينا أي نية لأخذ قدمنا من الدواسة. يجب علينا إكمال الحملة ضد المحور الإيراني ، وهزيمة حماس وإحداث إطلاق جميع رهائننا ، سواء على حد سواء أو المتوفى.
لعائلات الرهائن ، أقول:
لم نتوقف للحظة ، حتى واحدة ، بما في ذلك خلال هذه الحرب ، من جهودنا لإعادة جميع رهائننا إلى الوطن. مرة أخرى: كل من الأحياء والمتوفى. ولن نتعامل مع هذه المهمة المقدسة حتى تكتمل.
وعلى العائلات الثكلى ، أقول: أعزائك ، أبطالنا ، لم يسقطوا دون جدوى – لأن بطولتهم وتضحياتهم هي التي جعلت من الممكن تفكيك المحور الإيراني. وبدون الإنجازات الهائلة في غزة ، في لبنان ، في سوريا ، وضد الإرهاب في يهودا والسامرة ، لم نتمكن من الوصول إلى طهران.
مع تدمير المحور الإيراني للشر ، سنفتح طريقًا من السلام والازدهار لدول المنطقة ، وأقول لك ، حتى خارج أمم المنطقة. نحن نعمل بالفعل على ذلك ، بقوة ، وسيأتي الوقت أيضًا للكشف عن نشاطنا. سنقوم بالتعويض ، بيد سخية ، كل من عانى من أضرار ، وتجلب الاقتصاد الإسرائيلي إلى آفاق جديدة. هذا يحدث بالفعل.
مواطنو إسرائيل ،
لقد دفعنا أسعارًا ثقيلة على الجبهة الداخلية خلال هذه العملية. نحن نحتضن عائلات The Fallen with Lofinite Love. نرغب جميعًا في الشفاء التام لجميع الذين أصيبوا ، في الجسم والروح ، كما نفعل لجميع المصابين في هذه الحملة منذ 7 أكتوبر.
في الأيام الأخيرة ، زرت العديد من المدن التي عانت من دمار كبير من الصواريخ الإيرانية. تضررت العديد من المنازل ، وكما وعدت السكان ، سنقوم ببناءهم من جديد.
مواطنو إسرائيل ،
أود أن أعرب ، نيابة عنك ، أعمق امتنان لرئيس فريق IDF Lt.-gen. إيال زمير للقادة ومقاتلي جيش الدفاع الإسرائيلي ؛ لمدير الموساد ديفيد بارنا ومقاتلي الموساد ؛ إلى القوات الجوية القائد اللواء. تومر بار للطيارين القتاليين الشجعان – يا له من عمل رائع قاموا به ؛ إلى الطواقم الأرضية الفنية المخصصة ؛ إلى مدير الاستخبارات العسكرية ، اللواء. بيندر شلومى وموظفي الاستخبارات ، الذين كشفوا أسرار العدو بإبداع مذهل ؛ إلى مدير مديرية العمليات ، الميجور جين. Oded Basyuk ، لقيادة الحملة ؛ إلى سكرتير العسكري ، اللواء. رومان جوفمان إلى القيادة الجبهة الداخلية ؛ للشرطة الإسرائيلية ؛ إلى الحريق والخدمات الطبية والإنقاذ ، الذين أنقذوا العديد من الأرواح.
وبطبيعة الحال ، أود أن أعرب عن امتنان وزير الدفاع إسرائيل كاتز ، وجميع وزراء الحكومة. وقفوا جميعًا خلف القرار التاريخي ، وتصرفوا ، كل منهم في اختصاصهم. كل واحد منهم ارتفع إلى هذه المناسبة.
وبعد كل ذلك ، أود أن أعرب عن امتنانك لك ، مواطني إسرائيل. هذه لحظة من الفخر الوطني ، لحظة الوحدة ، لحظة يمكن لكل مواطن في إسرائيل الوقوف بفخر وتقول: معا فعلنا ما لا يمكن تصوره.
ارتفعت الأمة كأسد. أنا إسرائيل تشاي (“شعب إسرائيل لايف”). وبمساعدة G-D-سيضمن الأشخاص الأبديون إلى الأبد إسرائيل.
واصلت إسرائيل تجاهل الانتهاكات الإيرانية لوقف إطلاق النار – بما في ذلك هجمات الطائرات بدون طيار – منذ أن بدأت صباح يوم الثلاثاء ، ومنذ الاهتمام بطلب من ترامب للحد من ردها على هجوم صاروخي.
