في بث برنامج “The Arena” على قناة CNN يوم الجمعة، ردت السيناتور إيمي كلوبوشار (ديمقراطية من ولاية مينيسوتا) على سؤال حول ما إذا كان الديمقراطيون قد رأوا أنه لا ينبغي عليك إغلاق الحكومة بسبب السياسة من قبل بقولها: “لا، ولكن هذا يتعلق بالميزانية. الميزانية هي بيان لقيمنا. الميزانية تدور حول المكان الذي نضع فيه الأموال”.
سألت المضيفة كاسي هانت، (يبدأ الحوار ذو الصلة حوالي الساعة 21:30) “(في الماضي، قال الديمقراطيون إن السياسة ليست سببًا لإغلاق الحكومة، أليس كذلك؟”
أجاب كلوبوشار: “لا، ولكن هذا يتعلق بالميزانية. الميزانية هي بيان لقيمنا. الميزانية تتعلق بالمكان الذي نضع فيه المال. لقد اختاروا وضع مجموعة كاملة من المال في جيوب الأثرياء من خلال خيانة كبيرة وجميلة لمشروع قانون. هذا ما فعلوه. ووضعونا في ديون أكبر بكثير، ونتيجة لذلك، أدى ذلك إلى تخفيضات في برنامج الرعاية الطبية. لقد كان لديهم بالفعل تخفيضات في برنامج Medicaid هناك، ثم لم يفعلوا ذلك”. تصحيح هذا. إذن، هذه هي قيمهم. والآن، لدينا هذه اللحظة، لأن هناك ميزانية أخرى قادمة هنا، وقرار آخر حول كيفية إنفاق الأموال، وهذا هو المكان الذي يجب أن نفعل فيه ذلك. هذا ما يدور حوله هذا الأمر. والأمر يتعلق بناخبي. رجل واحد، وهو مزارع فول الصويا، الذي جفت أسواقه تمامًا وحصل على تكاليف أسمدة أعلى بسبب التعريفات الجمركية على ذلك في كندا ولا يوجد سوق والآن أقساط الرعاية الصحية هذه. هو قال لي، إنها عاصفة مثالية من القبيح. إنهم يعلمون أن هذا ما نحن فيه، وأنا لا أعرف – أستمع إليهم يقولون، إلقاء اللوم، أنت تفعل هذا، أنت تفعل ذلك. أنا فقط أنظر إلى الأشخاص الذين يأتون إلي ويقولون إنهم بحاجة إلى المساعدة. هذا هو ما يدور حوله هذا الأمر.
يتبع إيان هانشيت على تويتر @ إيان هانشيت
